Let Me Love You - Coasts
С переводом

Let Me Love You - Coasts

Альбом
This Life, Vol. 1
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
223370

Төменде әннің мәтіні берілген Let Me Love You , суретші - Coasts аудармасымен

Ән мәтіні Let Me Love You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Let Me Love You

Coasts

Оригинальный текст

I see your shadow on the bedroom floor

You hide your breath but I know you’ve been drinking

I know we’ve both been here before

I pick you up and wrap my arms around you

When it feels like it’s getting too much

You know you’ve got someone to lean on

You feel like you’ve run out of luck

Just know

Just know

If you just open up your eyes

You’ll see the sun begin to rise

Why don’t you let me love you?

So lose yourself with me tonight

And in that moment feel alive

Why can’t you let me love you?

Is that your blood upon the pillow dear?

It’s like our ship is being steered by a stranger

Your soul, it speaks so many secrets

So hold my hand and we’ll walk the horizon

When it feels like it’s getting too much

You know you’ve got someone to lean on

If you just open up your eyes

You’ll see the sun begin to rise

Why don’t you let me love you?

So lose yourself with me tonight

And in that moment feel alive

Why can’t you let me love you?

When it feels like it’s getting too much

You know you’ve got someone to lean on

When it feels like it’s getting too much

You know you’ve got someone to lean on

If you just open up your eyes

You’ll see the sun begin to rise

Why don’t you let me love you?

So lose yourself with me tonight

And in that moment feel alive

Why can’t you let me love you?

If you just open up your eyes

You’ll see the sun begin to rise

Why don’t you let me love you?

So lose yourself with me tonight

And in that moment feel alive

Why can’t you let me love you?

Перевод песни

Мен сіздің көлеңкеңізді жатын бөлменің еденінде көремін

Сіз деміңізді жасырасыз, бірақ ішіп алғаныңызды білемін

Екеуіміздің де бұрын болғанымызды білемін

Мен сені көтеріп  қолымды орам

Ол тым артып бара жатқандай сезілгенде

Сізде арқа сүйейтін біреу бар екенін білесіз

Сізде сәттілік таусылғандай                 

Тек біл

Тек біл

Көзіңізді  ашсаңыз

Күннің  шыға бастағанын көресіз

Неге мені жақсы көруіме рұқсат бермейсің?

Сондықтан бүгін кешке менімен өзіңізді жоғалтып беріңіз

Сол сәтте өзіңізді тірі сезінесіз

Неге мені сүйе алмайсың?

Бұл жастықтағы қаныңыз ба, қымбаттым?

Бұл біздің кемені бейтаныс адам басқарған сияқты

Сенің жаның, ол талай  сырды  айтады

Сондықтан қолымнан ұстаңыз, сонда біз көкжиекте жүреміз

Ол тым артып бара жатқандай сезілгенде

Сізде арқа сүйейтін біреу бар екенін білесіз

Көзіңізді  ашсаңыз

Күннің  шыға бастағанын көресіз

Неге мені жақсы көруіме рұқсат бермейсің?

Сондықтан бүгін кешке менімен өзіңізді жоғалтып беріңіз

Сол сәтте өзіңізді тірі сезінесіз

Неге мені сүйе алмайсың?

Ол тым артып бара жатқандай сезілгенде

Сізде арқа сүйейтін біреу бар екенін білесіз

Ол тым артып бара жатқандай сезілгенде

Сізде арқа сүйейтін біреу бар екенін білесіз

Көзіңізді  ашсаңыз

Күннің  шыға бастағанын көресіз

Неге мені жақсы көруіме рұқсат бермейсің?

Сондықтан бүгін кешке менімен өзіңізді жоғалтып беріңіз

Сол сәтте өзіңізді тірі сезінесіз

Неге мені сүйе алмайсың?

Көзіңізді  ашсаңыз

Күннің  шыға бастағанын көресіз

Неге мені жақсы көруіме рұқсат бермейсің?

Сондықтан бүгін кешке менімен өзіңізді жоғалтып беріңіз

Сол сәтте өзіңізді тірі сезінесіз

Неге мені сүйе алмайсың?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз