Төменде әннің мәтіні берілген Salvaje , суретші - COASTCITY, Mozart La Para аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
COASTCITY, Mozart La Para
Soy del mar y de la arena
Yo siempre así, tranquilo y feliz
Como me enseño mi pai
Con mucho alelo-lelo-lay
Y si me tientas a mí-
Me pongo salvaje
Como león en la selva
Aquí que nadie se meta
El que lo intente que pena
Me pongo salvaje
Como león en la selva
Aquí que nadie se meta
Ésto va a ser un problema
Y tú me tiene' loco, me tiene' loco
Y yo, y yo te como todo, te como todo
Y tú me tiene' loco, me tiene' loco
Y yo, y yo te como todo, te como todo, me tiene' loco
Rapam pam pam, así es que suena
Perdiste voto y ahora me da pena
Abre el porton pa' que salga afuera
Se levantó no bam-bam, King Kong
Como me enseño mi mai
Con mucho alelo-lelo-lay
Y si me tientas a mí-
Me pongo salvaje
Como león en la selva
Aquí que nadie se meta
El que lo intente que pena
Me pongo salvaje
Como león en la selva
Aquí que nadie se meta
Ésto va a ser un problema
Y tú me tiene' loco, me tiene' loco
Y yo te como todo, te como todo
Y tú me tiene' loco, me tiene' loco
Y yo, y yo te como todo, te como todo, me tiene' loco
(Lelo-lelo-lay)
Porque tú me pones salvaje
Cuando te vistes de mala
Pones ojitos de gata que me mata, me para alta
Yo me crié con modales, un caballero de primera clase
Pero al mirarte mamá, se sueltan los animale' (Prr)
Esta noche nos ponemo' activa’o
Soltando nuestra pena' al agua hela’o
Como un caballito en la Amazonas
Hoy nos vamo' a toda'
Te echas pal frente y te echas pa' 'tra'
Dale pa' 'bajo pa' darle pam-pam
Muévete ahora como un animal, eh
Te atrapo y no sales, no sales má'
Y yo te beso todo, te beso todo
Y yo te hago todo, te hago todo
Y tú me dices loco, me dices loco
Porque me como todo, me como todo, me tiene' loco
Me pongo salva-je
Y yo me pongo, me pongo, me pongo
Me pongo, me pongo-
Me pongo salvaje
Como león en la selva
Aquí que nadie se meta
El que lo intente que pena
Me pongo salvaje (Me pongo salvaje, me pongo salvaje)
Como león en la selva
Aquí que nadie se meta (Se meta)
Ésto va a ser un problema
Y tú me tiene' loco, me tiene' loco (Me tiene' loco)
Y yo te como todo, te como todo (Te como todo)
Y tú me tiene' loco, me tiene' loco
Y yo, y yo te como todo, te como todo, me tiene loco (Loco)
Ah-ah-ah-ah, ah-ah
COASTCITY
Ah-ah-ah-ah, ah-ah
Мен теңіз бен құмнанмын
Маған бұл әрқашан ұнайды, тыныш және бақытты
Менің пайым маған қалай үйретті
Аллель-лело-лайдың көп мөлшерімен
Егер сіз мені азғырсаңыз -
мен жабайы боламын
Джунглидегі арыстан сияқты
Мұнда ешкім шатастырмайды
Кім сынап көрсе, қандай өкінішті
мен жабайы боламын
Джунглидегі арыстан сияқты
Мұнда ешкім шатастырмайды
Бұл мәселе болады
Ал сенде мен жындысың, сенде мен жындымын
Ал мен, мен бәрін жеймін, бәрін жеймін
Ал сенде мен жындысың, сенде мен жындымын
Ал мен, мен бәрін жеймін, бәрін жеймін, бұл мені жынды етеді
Рапам пам пам, солай естіледі
Сіз дауыс жоғалтып алдыңыз, енді мен өкінемін
Сыртқа шығуым үшін қақпаны ашыңыз
Ешқандай бам-бам, Кинг Конг
Маған қалай үйретті
Аллель-лело-лайдың көп мөлшерімен
Егер сіз мені азғырсаңыз -
мен жабайы боламын
Джунглидегі арыстан сияқты
Мұнда ешкім шатастырмайды
Кім сынап көрсе, қандай өкінішті
мен жабайы боламын
Джунглидегі арыстан сияқты
Мұнда ешкім шатастырмайды
Бұл мәселе болады
Ал сенде мен жындысың, сенде мен жындымын
Ал мен сені бәрін жеймін, мен сені бәрін жеймін
Ал сенде мен жындысың, сенде мен жындымын
Ал мен, мен бәрін жеймін, бәрін жеймін, бұл мені жынды етеді
(Лело-лело-лай)
Себебі сен мені жабайы етесің
жаман киінгенде
Сіз мені өлтіретін мысық көздерін қоясыз, мен көтерілемін
Мен әдепті, бірінші дәрежелі джентльмен болып өстім
Бірақ ана сізге қараса, жануарлар босатылады (Prr)
Бүгін кешке белсенді боламыз
Қайғымызды мұздай суға босату
Амазонкадағы кішкентай жылқы сияқты
Бүгін біз «бәріне» барамыз
Сіз алдында жатасыз және сіз «tra» үшін жатасыз
Пам-памға беріңіз
Енді жануар сияқты қозғалыңыз, иә
Мен сені ұстадым, сен шықпайсың, енді шықпайсың
Ал мен бәріңді сүйемін, бәріңді сүйемін
Ал мен саған бәрін жасаймын, мен саған бәрін жасаймын
Ал сен мені жынды дейсің, жынды дейсің
Өйткені мен бәрін жеймін, бәрін жеймін, бұл мені жынды етеді
Мен жабайы боламын
Ал мен кидім, кидім, киемін
Мен аламын, мен аламын -
мен жабайы боламын
Джунглидегі арыстан сияқты
Мұнда ешкім шатастырмайды
Кім сынап көрсе, қандай өкінішті
Мен жабайы боламын (мен жабайы боламын, мен жабайы боламын)
Джунглидегі арыстан сияқты
Мұнда ешкім араласпайды (қатысады)
Бұл мәселе болады
Сізде менде жынды бар, сізде менде жынды бар (сізде менде жынды бар)
Мен бәрін жеймін, бәрін жеймін (бәрін жеймін)
Ал сенде мен жындысың, сенде мен жындымын
Мен, мен бәрін жеймін, бәрін жеймін, бұл мені жынды етеді (Жынды)
Ааа ааа ааа ааа
COASTCITY
Ааа ааа ааа ааа
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз