Төменде әннің мәтіні берілген Someone Else , суретші - CNBLUE аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
CNBLUE
I can tell by the look in your eyes somethin’s missin'
(I can tell somethin’s missin')
I know it’s hard to say what’s really on your mind
(What's really on your mind-girl what’s really on your mind)
No matter what you say baby know that I can listen
(You know that I am here — ah)
What can I do to get you through and make you change your mind?
Console you control you
How can I decide?
Just to see you smile do I let you go?
'Cause when I’m with you you’re not with me
I don’t ever really want to let you go
You could give your heart to someone else
'Cause when you’re with me I am with you
Wishing you could find a way to give me all
Instead of giving someone else
Given some time I really thought I would forget you
(I thought I would forget you)
It’s a mistake to think that you are ever comin' back
(Comin' back to me, never comin' back to me)
All of my empty feelings turn to regret
I just wanna call your name and hear you say it back
Console me control me
What will you decide?
Going back to him to get your love?
'Cause when I’m with you you’re not with me
I don’t ever really want to let you go
You could give your heart to someone else
'Cause when you’re with me I am with you
Wishing you could find a way to give me all
Instead of giving someone else
Every time that I was with you, you didn’t see me
I couldn’t find the key to unlock your heart
I was lost and I couldn’t find my way
If the only way to you is to say goodbye
To my love
'Cause when I’m with you you’re not with me
I don’t ever really want to let you go
You could give your heart to someone else
'Cause when you’re with me I am with you
Wishing you could find a way to give me all
Instead of giving someone else
Cause when I’m with you
You’re not with me woo woo
Give your heart to someone else
Мен сенің көздеріңе қарап бірдеңе жетіспейтінін айта аламын
(Мен бірдеңе жетіспейтінін айта аламын)
Мен сіздің ойыңызда не бар екенін айту қиын екенін білемін
(Шынымен сенің ойыңда не бар, қыз, сенің ойыңда не бар)
Не айтсаң да, балақай, мен тыңдай алатынымды біл
(Сен менің осында екенімді білесің - ах)
Сізді жеңу және ойыңызды өзгерту үшін не істей аламын?
Сізді басқаратын консоль
Қалай шеше аламын?
Сенің күлгеніңді көру үшін мен сені жібердім бе?
Себебі мен сенімен болғанымда сен менімен емессің
Мен сені ешқашан жібергім келмейді
Жүрегіңізді басқа біреуге бере аласыз
'Менімен бірге болған кезде мен сенімен біргемін
Маған бәрін берудің жолын табу болғаныңызды тілеймін
Басқа біреуге берудің орнына
Уақыт өте келе мен сені ұмытамын деп ойладым
(Мен сені ұмытамын деп ойладым)
Қайтып келемін деп ойлау қателік
(Маған қайта оралу, маған ешқашан оралмайды)
Менің барлық бос сезімдері өкініш болады
Мен жай ғана атыңызды шақырып, қайта айтқаныңызды естігім келеді
Мені басқарыңыз
Сіз не шешесіз?
Махаббатыңызды алу үшін оған ораласыз ба?
Себебі мен сенімен болғанымда сен менімен емессің
Мен сені ешқашан жібергім келмейді
Жүрегіңізді басқа біреуге бере аласыз
'Менімен бірге болған кезде мен сенімен біргемін
Маған бәрін берудің жолын табу болғаныңызды тілеймін
Басқа біреуге берудің орнына
Мен сенімен бірге болған сайын, сен мені көрмедің
Жүрегіңіздің құлпын ашатын кілтті таба алмадым
Мен адасып, жолымды таба алмадым
Саған жалғыз жол қоштасу болса
Менің махаббатыма
Себебі мен сенімен болғанымда сен менімен емессің
Мен сені ешқашан жібергім келмейді
Жүрегіңізді басқа біреуге бере аласыз
'Менімен бірге болған кезде мен сенімен біргемін
Маған бәрін берудің жолын табу болғаныңызды тілеймін
Басқа біреуге берудің орнына
Себебі мен сенімен бірге болғанда
Сіз менімен бірге емессіз у-у
Жүрегіңізді басқа біреуге беріңіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз