Keeping The Mystery Alive - Climie Fisher
С переводом

Keeping The Mystery Alive - Climie Fisher

Альбом
Everything
Год
1988
Язык
`Ағылшын`
Длительность
243770

Төменде әннің мәтіні берілген Keeping The Mystery Alive , суретші - Climie Fisher аудармасымен

Ән мәтіні Keeping The Mystery Alive "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Keeping The Mystery Alive

Climie Fisher

Оригинальный текст

We’re gonna be keeping the mystery alive

I’m telling you girl

The secret is keeping the mystery alive.

(verse 1)

It’s hurry up and wait, red tape, can’t escape

Mustn’t be late, the school bell is ringing.

Soon as we’re born we’re taught to conform

Don’t you get above your upbringing!

(bridge)

But you and me girl

we’ll keep the magic that we’ve got

In the future when we’re surrounded by robots

We’re gonna be

(chorus)

Keeping the mystery alive

I’m telling you girl

The secret is keeping the mystery alive

as you go through this world.

Remember this.

From nine to five you’ll lose your mind

if you don’t keep the mystery alive!

(verse 2)

Television screen someone’s telling me What I should think and how I should be living.

Everything’s so predictable don’t you know

Everyone takes more than they are giving.

(bridge)

(chorus)

(bridge)

(chorus repeat and ad lib to fade)

Перевод песни

Біз жұмбақты сақтайтын боламыз

Мен саған айтамын қыз

Құпия жұмбақты сақтауда.

(1-тармақ)

Тез күте тұрыңыз, қағазбастылық, қашып құтыла алмайсыз

Кешіктірмеу керек, мектеп қоңырауы  соғып жатыр.

Біз дүниеге келгеннен кейін                                                                                                                                                                                                                                                    үйретіледі

Тәрбиеңнен асып кетпейсің бе!

(көпір)

Бірақ сен және мен қыз

бізде бар сиқырды сақтаймыз

Болашақта бізді роботтар қоршап алған кезде

Біз боламыз

(хор)

Жұмбақтарды тірі қалдыру

Мен саған айтамын қыз

Құпия жұмбақты сақтауда

Сіз осы әлемнен өткенде.

Мұны есте сақтаңыз.

Тоғыздан  беске дейін есіңізден айырыласыз

құпияны сақтамасаңыз!

(2-тармақ)

Теледидар экраны Біреу маған не ойлайтынымды және мен қалай өмір сүруім керек екенін айтады.

Барлығын болжауға болатыны сонша, сіз білмейсіз бе

Әркім бергенінен көп алады.

(көпір)

(хор)

(көпір)

(хордың қайталануы және өшетін жарнама)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз