Nothing But Starlight - Climax Blues Band
С переводом

Nothing But Starlight - Climax Blues Band

Альбом
Flying The Flag
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
225560

Төменде әннің мәтіні берілген Nothing But Starlight , суретші - Climax Blues Band аудармасымен

Ән мәтіні Nothing But Starlight "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Nothing But Starlight

Climax Blues Band

Оригинальный текст

I see a place, it’s so full of sorrow

I see your faces worried 'bout tomorrow

So many people crying, so many people fighting

Lord, I need someone to see me through another night

It was such a bad day, but you just made it fade away

And tonight I see nothing but starlight

Tonight I see nothing but starlight

This was no place for me, but the moment you came into view

Suddenly I could see nothing but starlight and you

Suddenly this isn’t such a bad place

You and me, girl, smiling through the rat race

We don’t have to worry, we don’t have to hurry

We can laugh at it all, 'til they give the last call

Forget about your sorrows, forget about tomorrow

'Cause tonight I see nothing but starlight

Tonight I see nothing but starlight

This was no place for me but the moment you came into view

Suddenly I could see nothing but starlight and you

Suddenly I could see nothing but starlight and you

Nothing but starlight and you

Nothing but starlight and you

Nothing but starlight and you

Перевод песни

Мен жерді көремін, ол қайғыға толы

Мен сенің жүздеріңді ертеңге алаңдағанын көріп тұрмын

Қанша адам жылап                                                          

Мырза, мені тағы бір түнде көретін біреу керек

Бұл өте нашар күн болды, бірақ сіз оны жоғалтып алдыңыз

Бүгін түнде мен жұлдыз жарығынан басқа ештеңе көрмеймін

Бүгін түнде мен жұлдыз жарығынан басқа ештеңе көрмеймін

Бұл мен үшін орын емес еді, бірақ сіз көз алдыңызға келген сәт

Кенет мен жұлдыз жарығы мен сенен басқа ештеңені көре алмадым

Кенеттен бұл жаман жер емес

Сен және мен, қыз, егеуқұйрық жарысында күлімдеп

Біз алаңдамаймыз, асығудың қажеті жоқ

Олар соңғы қоңырау соғылмайынша, біз бәріне күле аламыз

Қайғыңды ұмыт, ертеңіңді ұмыт

Себебі бүгін түнде мен жұлдыз жарығынан басқа ештеңе көрмеймін

Бүгін түнде мен жұлдыз жарығынан басқа ештеңе көрмеймін

Бұл мен үшін орын бірақ сен көзге түскен сәт болды

Кенет мен жұлдыз жарығы мен сенен басқа ештеңені көре алмадым

Кенет мен жұлдыз жарығы мен сенен басқа ештеңені көре алмадым

Жұлдыздың жарығы мен сеннен басқа ештеңе емес

Жұлдыздың жарығы мен сеннен басқа ештеңе емес

Жұлдыздың жарығы мен сеннен басқа ештеңе емес

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз