Cuttin' Up Rough - Climax Blues Band

Time had come

When they had to leave

Their gold plated dreams behind

Decision was made to eliminate the middle man

From their side

Counting for reasons unknown to him

Their intentions were really good

But he took it to heart

And they stabbed him in the back

Guess he never understood

So three years on and his light came on

He decided to

Start cuttin' up rough

Cuttin' up rough

Too many fingers in too many pies

To free you from the job at hand

Empires built on false promises

Sinkin' outta sight into the quicksand

Threw out a line and tried to drag him out

But he couldn’t get it right you see

Surrounded himself like piggy in the middle

Couldn’t see the wood for the trees

And now three years on when his light came on

He decided to

Start cuttin' up rough

Tryin' on the tough stuff

Well morning came 'round down in London town

Like the showdown at the OK Corral

He had all the ammunition

And made the decision

To upset the boys' morale

His mouthpiece was slick

And the lies were coming quick

But they stood together on shaky ground

He’ll pay the cost 'cause he really lost

No thanks to him they’d still be around

And in three years from now, he may need 'em somehow

But they’ll never never never ever stop

Cuttin' up rough

Trying on the tough stuff

Уақыт келді

Олар кетуге  мәжбүр болған кезде

Олардың алтын жалатылған армандары артта қалды

Орта адамды жою туралы шешім қабылданды

Олардың жағынан

Өзіне белгісіз себептермен санау

Олардың ниеттері өте жақсы болды

Бірақ ол мұны жүрегімен қабылдады

Олар оның арқасынан пышақ сұғып алды

Ол ешқашан түсінбеді деп ойлаймын

Осылайша үш жыл       оның жарығы жанды

Ол шешім қабылдады

Дөрекі кесуді бастаңыз

Дөрекі кесу

Саусақтар тым көп пирогтарда

Қолдағы жұмыстан босату үшін

Жалған уәделер негізінде құрылған империялар

Көзге көрінбейтін құмға батып кетті

Сызық тастап, оны сүйреп шығармақ болды

Бірақ ол дұрыс түсіне алмады

Ортада шошқадай қоршалған

Ағаштар үшін ағашты көре алмады

Енді оның шамы жанғанына үш жыл болды

Ол шешім қабылдады

Дөрекі кесуді бастаңыз

Қиын нәрселерді сынап көру

Лондон қаласында таң атты

     Коррал    төбелесу  сияқты

Оның барлық оқ-дәрілері болды

Және шешім қабылдады

Жігіттердің рухын бұзу

Оның ауыз қуысы сыпайы болды

Ал өтірік тез келе бастады

Бірақ олар шайқалған жерде бірге тұрды

Ол шынымен жоғалтқаны үшін шығынды төлейді

Оған ешқандай рахмет, олар әлі де айналасында болады

Енді үш жылдан кейін ол қандай да бір жолмен қажет болуы мүмкін

Бірақ олар ешқашан тоқтамайды

Дөрекі кесу

Қиын нәрселерді қолданып көру