
Төменде әннің мәтіні берілген Schmohawk , суретші - Cliffhanger аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Cliffhanger
On a late night, when I’m all alone
All I wanna do is sleep cause I’ve exhausted myself
When I had the chance to run, I decided I would stay
When I had the chance to get away
I can’t help what you think
You’ll never find someone like me
That’ll look at you in the same way
Just when you thought you had me figured out you lost the footing underneath you
It’s amazing after everything we’ve done
You still feel like a stranger
These days are getting colder;
this everlasting winter
When I’m done thinking of how you fucked my life up
Cause you’re the one first to cross my mind
And the words I wish you could hear that I’ll never say
«I'm not what you want, but I’m the only thing you’ve got»
The world’s become such a cold place
And you’re the only warmth that I could feel
I’d rather spend another restless night in these sheets
Than another one with you
I’m done living in this shadow of who you think I am (I can’t help what you
think, you’ll never find some one like me, that’ll look at you in the same way)
I’m the first one to take the blame for every situation (I can’t help what you
think, you’ll never find some one like me, that’ll look at you in the same way)
Just when you thought you had me figured out you lost the footing underneath you
It’s amazing after everything we’ve done
You still feel like a stranger
These days are getting colder;
this everlasting winter
Just when you thought you had me figured out you lost the footing underneath you
It’s amazing after everything we’ve been through
You still feel like a stranger, you still feel like a stranger, these days are
getting colder;
this everlasting winter
Түннің бірінде, мен жалғыз қалғанда
Бар болғаны ұйқы болғым келеді, себебі мен шаршадым
Жүгіруге мүмкіндігім болған кезде қаламын деп шешім қабылдадым
Менде қашу мүмкіндігі болған кезде
Мен сіз ойлағаныңызға көмектесе алмаймын
Мен сияқты адамды ешқашан таба алмайсың
Бұл сізге солай қарайды
Сіз мені түсіндім деп ойлаған кезде, астыңыздан тайып қалдыңыз
Біз жасаған барлық нәрселерден кейін бұл таңқаларлық
Сіз әлі де бейтаныс адам сияқты сезінесіз
Бұл күндер салқындап барады;
осы мәңгілік қыс
Сіз менің өмірімді қалай құртқаныңыз туралы ойланып болған кезде
Себебі сіз менің біріншіден өту үшін бірінші болып
Мен ешқашан айта алмайтын сөздерді естігеніңізді қалаймын
«Мен сіз қалаған нәрсе емеспін, бірақ мен сізде бар жалғыз нәрсемін»
Әлем сондай салқын жерге айналды
Сіз мен сезіне алатын жалғыз жылусыз
Мен осы парақтарда тағы бір беймаза түн өткізгім келеді
Сізбен бірге басқасына қарағанда
Мен өзімді кіммін деп ойлайтыныңыздың көлеңкесінде өмір сүруді аяқтадым (сізге көмектесе алмаймын)
ойланыңыз, мен сияқты адамды ешқашан таба алмайсыз, ол сізге дәл солай қарайды)
Мен әр жағдайға кінәлімін (мен сізге көмектесе алмаймын)
ойланыңыз, мен сияқты адамды ешқашан таба алмайсыз, ол сізге дәл солай қарайды)
Сіз мені түсіндім деп ойлаған кезде, астыңыздан тайып қалдыңыз
Біз жасаған барлық нәрселерден кейін бұл таңқаларлық
Сіз әлі де бейтаныс адам сияқты сезінесіз
Бұл күндер салқындап барады;
осы мәңгілік қыс
Сіз мені түсіндім деп ойлаған кезде, астыңыздан тайып қалдыңыз
Біз басынан өткергеннің бәрінен кейін бұл таңқаларлық
Сіз әлі де бейтаныс адамдай сезінесіз, сіз әлі күнге дейін бейтаныс адам сияқты сезінесіз, бұл күндер
суықтау;
осы мәңгілік қыс
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз