Monkey on My Back - Client

Did I forget to mention,

I just raised the stakes

Do you know who I am,

The girl you love to hate

I don’t know what I’m doing,

This cross is hard to bear

Was never my intention,

I can’t go back there

You know this is history,

It’s coming back to me Monkey on my back,

It’s calling to me:

«Take me I’m yours,

Don’t run away

Take me I’m yours,

Want you every day

Pain equals love,

Want it every way

Take me I’m yours,

Don’t run away,

Run away»

You think you knew it all,

You said that I would break

You don’t know who I am,

The girl you love to hate

I don’t need to hide,

I don’t need to care

Look outside your window,

I’m out there

You know this is history,

You don’t mean a thing to me Monkey on my back,

It’s calling to me:

«Take me I’m yours,

Don’t run away

Take me I’m yours,

Want you every day

Pain equals love,

Want it every way

Take me I’m yours,

Don’t run away,

Run away»

And it’s calling to me And it’s calling to me

Айта кетуді ұмытып қалдым ба,

Мен жай ғана үлесімді көтердім

Менің кім екенімді білесің бе,

Сіз жек көретін қыз

Мен не істеп жатқанымды білмеймін,

Бұл крестке төтеп беру қиын

Менің ниетім ешқашан болған емес,

Мен ол жаққа қайта алмаймын

Бұл тарих екенін білесіз,

Бұл маған қайтып келе жатыр, менің артымда маймыл,

Ол маған қоңырау шалуда:

«Мені ал, мен сенікімін,

Қашпа

Мені ал, мен сенікімін,

Сізді күнде қалаймын

Махаббатқа тең ауырсыну,

Оны кез келген     қалау болсын

Мені ал, мен сенікімін,

Қашпа,

Қашып кету»

Сіз мұның бәрін білдім деп ойлайсыз,

Сіз бұзатынымды айттыңыз

Менің кім екенімді білмейсің,

Сіз жек көретін қыз

Маған жасыру қажет емес,

Маған қажет емес

Терезенің сыртына қара,

Мен сондамын

Бұл тарих екенін білесіз,

Сіз мен үшін маңызды емессіз, арқамдағы маймыл,

Ол маған қоңырау шалуда:

«Мені ал, мен сенікімін,

Қашпа

Мені ал, мен сенікімін,

Сізді күнде қалаймын

Махаббатқа тең ауырсыну,

Оны кез келген     қалау болсын

Мені ал, мен сенікімін,

Қашпа,

Қашып кету»

Бұл маған қоңырау шалып, ол маған қоңырау шалып жатыр