Heart on Fire - Clean Bandit, Elisabeth Troy
С переводом

Heart on Fire - Clean Bandit, Elisabeth Troy

Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
242250

Төменде әннің мәтіні берілген Heart on Fire , суретші - Clean Bandit, Elisabeth Troy аудармасымен

Ән мәтіні Heart on Fire "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Heart on Fire

Clean Bandit, Elisabeth Troy

Оригинальный текст

You came in deep, I’m hijacked, it’s a holdup

I’m on the Ritz and we spinning every time we touch

My head is gone and I think and think about you much

I’ve never been the type of girl to dream about

Sugary things and I don’t believe in fairy tales

But now to me it’s like your love is oxygen

So hear me when I say this, boy I tell you true, I ain’t easy

There’s something about you just make me so crazy

I can’t breath, you set my heart on fire

Every single thing you do just set my heart on fire

I struggle to breath, I can’t breath, you set my heart on fire

Start it again, I can’t breath, you set my heart on fire

All about the feeling, it’s off, and I’m ahead in this

It’s a chemistry, I’m so jacked up on your medicine

This thing is next, I’m so in, I’ll take it any chance

Boy, you got me freaking, I never thought I’d be like this

When you go, I’m tweaking and pining for another fix

Told you before, your love is my oxygen

So hear me when I say this, boy I tell you true, I ain’t easy

There’s something about you just make me so crazy

I can’t breath, you set my heart on fire

Every single thing you do just set my heart on fire

I struggle to breath, I can’t breath, you set my heart on fire

Start it again, I can’t breath, you set my heart on fire

Перевод песни

Сіз терең келдіңіз, мені ұрлап кетті, бұл      күт  

Мен Ritz-темін және біз тиген сайын айналамыз

Менің басым кетті, мен ойлаймын және сіз туралы көп ойланыңыз

Мен ешқашан армандайтындай қыз болған емеспін

Қантты заттар мен ертегілерге сенбеймін

Бірақ қазір мен үшін сенің махаббатың оттегідей

Мен мұны айтқан кезде мені тыңда, балам, саған айтамын, мен оңай емеспін

Сізде мені есінен шығаратын бір нәрсе бар

Тыныс ала алмаймын, сен менің жүрегіме от жібердің

Сенің әрбір жасаған ісің менің жүрегімді отқа оранды

Тыныс ала алмаймын, дем ала алмаймын, жүрегімді өртедің

Қайтадан бастаңыз, мен дем ала алмаймын, жүрегімді от   жібердіңіз

Сезім туралы бәрі өшірілді, мен бұл жағынан алдамын

Бұл химия, мен сіздің дәрі-дәрмегіңізбен жабысып кеттім

Бұл нәрсе келесі, менде бар, мен оны кез-келген мүмкіндік аламын

Балам, сен мені таң қалдырдың, мен мұндай боламын деп ешқашан ойламаппын

Сіз барған кезде, мен басқа түзетуге тырысамын

Бұрын айттым ғой, сенің махаббатың менің оттегім

Мен мұны айтқан кезде мені тыңда, балам, саған айтамын, мен оңай емеспін

Сізде мені есінен шығаратын бір нәрсе бар

Тыныс ала алмаймын, сен менің жүрегіме от жібердің

Сенің әрбір жасаған ісің менің жүрегімді отқа оранды

Тыныс ала алмаймын, дем ала алмаймын, жүрегімді өртедің

Қайтадан бастаңыз, мен дем ала алмаймын, жүрегімді от   жібердіңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз