What Was I Suppose To Do - Clarence Carter
С переводом

What Was I Suppose To Do - Clarence Carter

Альбом
I Couldn't Refuse
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
335300

Төменде әннің мәтіні берілген What Was I Suppose To Do , суретші - Clarence Carter аудармасымен

Ән мәтіні What Was I Suppose To Do "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

What Was I Suppose To Do

Clarence Carter

Оригинальный текст

I’m sorry if I embarrassed you

I let my jealousy show

And that’s something

I said I wouldn’t do

But tell me how far

Is a man supposed to go?

When another man tries to steal your woman

And even lets it show?

He pulled on your hair

And rubbed on your face

And even had the nerve

To ask the color of your lingerie

Tell me what was I supposed to do

When he disrespected me

And he disrespected you?

Creating a scene

Is not my prescription

For protecting my woman

Against male intervention

He bought you drinks

And gave you invitations to his table

He insisted on dancing with you

When I said you weren’t available

Being nice to other men

I really don’t mind

But I just couldn’t stand to see him

Rub on your behind

If you say «It's over,»

Well, I can understand why

But there’s something I want to say

Before you say «Goodbye.»

Letting my jealousy show

Maybe wasn’t a thing to do

But I just can’t help myself

If I’m in love with you

Respect for my woman

Is one thing I demand

And I won’t stand no teasin'

From no other man

What was I supposed to do?

What was I supposed to do?

He disrespected me

And he disrespected you

You tell me

What was I supposed to do?

He pulled on your hair…

Перевод песни

Сізді ұят еткен болсам кешіріңіз

Мен қызғанышымды көрсетемін

Және бұл бір нәрсе

Мен болмайтынымды  айттым

Бірақ маған қашықтықты айтыңыз

Ер адам баруы керек пе?

Басқа ер адам әйеліңізді ұрламақ болған кезде

Тіпті көрсетуге  мүмкіндік бере ме?

Ол сіздің шашыңызға түсіп кетті

Және бетіңізді үйкеледі

Және тіпті жүйке болды

Іш киіміңіздің түсін сұрау үшін

Айтыңызшы, мен не істеуім керек еді

Ол мені менсінбеген кезде

Ол сізді құрметтемеді ме?

Көрініс жасау

Менің рецептім емес

Әйелімді қорғағаны үшін

Ерлердің араласуына қарсы

Ол сізге сусын сатып алды

Сізге оның үстеліне шақырулар берді

Ол сенімен билеуді талап етті

Мен сіздің қол жетімді емес екеніңізді айтқан кезде

Басқа еркектерге мейірімді болу

Мен шынымен қарсы емеспін

Бірақ мен оны көруге шыдай алмадым

Артыңызды ұқалаңыз

"Бітті" десеңіз,

Мен неге екенін түсінемін

Бірақ мен айтқым келетін нәрсе бар

«Қош бол» демес бұрын.

Қызғанышымды көрсету

Мүмкін бұл нәрсе емес шығар

Бірақ мен өз-өзіме көмектесе алмаймын

Егер мен саған ғашық болсам

Әйеліме құрмет

Мен талап ететін бір нәрсе

Мен ренжітуге шыдамаймын

Ешбір адамнан

Мен не істеуім керек еді?

Мен не істеуім керек еді?

Ол мені сыйламады

Және ол сені менсінбеді

Сен маған айт

Мен не істеуім керек еді?

Ол сіздің шашыңызға түсіп кетті ...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз