Can We Slip Away - Clarence Carter
С переводом

Can We Slip Away - Clarence Carter

Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
181230

Төменде әннің мәтіні берілген Can We Slip Away , суретші - Clarence Carter аудармасымен

Ән мәтіні Can We Slip Away "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Can We Slip Away

Clarence Carter

Оригинальный текст

When I start makin' love

I don’t just make love

I be strokin'

That’s what I be doin', huh

I be strokin'

I stroke it to the east

And I stroke it to the west

And I stroke it to the woman that I love the best

I be strokin'

Let me ask you somethin'

What time of the day do you like to make love?

Have you ever made love just before breakfast?

Have you ever made love while you watched the late, late show?

Well, let me ask you this

Have you ever made love on a couch?

Well, let me ask you this

Have you ever made love on the back seat of a car?

I remember one time I made love on the back seat of a car

And the police came and shined his light on me, and I said:

«I'm strokin', that’s what I’m doin', I be strokin»

I stroke it to the east

And I stroke it to the west

And I stroke it to the woman that I love the best

I be strokin'

Let me ask you something

How long has it been since you made love, huh?

Did you make love yesterday?

Did you make love last week?

Did you make love last year?

Or maybe it might be that you plannin' on makin' love tonight

But just remember, when you start making love

You make it hard, long, soft, short

And be strokin'

I be strokin'

I stroke it to the east

And I stroke it to the west

And I stroke it to the woman that I love the best, huh

I be strokin'

Now when I start making love to my woman

I don’t stop until I know she’s sas-ified

And I can always tell when she gets sas-ified

'Cause when she gets sas-fied she start calling my name

She’d say: «Clarence Carter, Clarence Carter, Clarence Carter

Clarence Carter, ooh shit, Clarence Carter»

The other night I was strokin' my woman

And it got so good to her, you know what she told me

Let me tell you what she told me, she said:

«Stroke it, Clarence Carter, but don’t stroke so fast

If my stuff ain’t tight enough, you can stick it up my…»

Whoo!

I be strokin'

Ha ha ha ha

I be strokin'

I stroke it to the east

And I stroke it to the west

And I stroke it to the woman that I love the best, huh

I be strokin'

I be strokin'

Ha ha ha ha

I be strokin', yeah!

I be strokin'

I stroke it to the north

I stroke it to the south

I stroke it everywhere

I even stroke it with my

Whoo!

I be strokin'

I be strokin'

Ha ha

I be strokin'

Перевод песни

Мен сүйіспеншілікті бастағанда

Мен жай ғана ғашық емеспін

Мен сипап жүрмін

Мен осылай істеймін, иә

Мен сипап жүрмін

Мен оны шығысқа қарай  сипап отырмын

Мен оны батысқа қарай сипап қойдым

Мен оны ең жақсы көретін әйелге сыйладым

Мен сипап жүрмін

Сізден бірнәрсе сұрайын

Күннің қай мезгілінде ғашық болғанды ​​ұнатасыз?

Сіз таңғы астың алдында ғашық болып көрдіңіз бе?

Сіз кеш, кеш көрсетілімді көріп отырып сүйіп көрдіңіз бе?

Осыны сізден сұрауға рұқсат етіңіз

Сіз диванда махаббат жасадыңыз ба?

Осыны сізден сұрауға рұқсат етіңіз

Сіз көліктің артқы орындығында сүйіспеншілік жасап көрдіңіз бе?

Бір кездері көліктің артқы орындығында сүйіспеншілік танытқаным есімде

Полиция келіп, маған нұрын жаудырды, мен:

«Мен сипап жатырмын, мен осылай істеп жатырмын, мен боламын»

Мен оны шығысқа қарай  сипап отырмын

Мен оны батысқа қарай сипап қойдым

Мен оны ең жақсы көретін әйелге сыйладым

Мен сипап жүрмін

Сізге бір нәрсе сұрайын

Сіз ғашық болғаныңызға қанша уақыт болды, иә?

Сіз кеше ғашық болдыңыз ба?

Өткен аптада ғашық болдыңыз ба?

Былтыр ғашық болдыңыз ба?

Немесе бәлкім сен бүгін кешке сүйіспеншілікті жоспарлап жоспарлаған мүмкін

Бірақ сіз сүйіспеншілікті бастаған кезде есіңізде болсын

Сіз оны қатты, ұзын, жұмсақ, қысқа етіп жасайсыз

Және сипап жүріңіз

Мен сипап жүрмін

Мен оны шығысқа қарай  сипап отырмын

Мен оны батысқа қарай сипап қойдым

Мен ең жақсы көретін әйелді сипап отырмын, иә

Мен сипап жүрмін

Енді мен әйеліммен ғашық бола бастағанда

Мен оның ренжігенін білмейінше тоқтамаймын

Мен оның қашан ренжігенін айта аламын

Өйткені ол ашуланғанда менің атымды атай бастайды

Ол: «Кларенс Картер, Кларенс Картер, Кларенс Картер

Кларенс Картер, о-о, Кларенс Картер»

Өткен түні мен әйелімді сипап жаттым

Бұл оған өте жақсы болды, оның маған не айтқанын білесіз

Ол маған не айтқанын айтайын, ол былай деді:

«Сұқпа, Кларенс Картер, бірақ тез сипама

Егер менің заттарым жеткіліксіз болса, оны жаба аласыз ... »

Уау!

Мен сипап жүрмін

Ха ха ха ха

Мен сипап жүрмін

Мен оны шығысқа қарай  сипап отырмын

Мен оны батысқа қарай сипап қойдым

Мен ең жақсы көретін әйелді сипап отырмын, иә

Мен сипап жүрмін

Мен сипап жүрмін

Ха ха ха ха

Мен сипап жүрмін, иә!

Мен сипап жүрмін

Мен оны солтүстікке қарай сипап отырмын

Мен оны оңтүстікке қарай сипап отырмын

Мен оны барлық жерде сипап отырмын

Мен оны тіпті қолыммен сипап қойдым

Уау!

Мен сипап жүрмін

Мен сипап жүрмін

Ха ха

Мен сипап жүрмін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз