Scarecrow - Clairity
С переводом

Scarecrow - Clairity

  • Альбом: Alienation

  • Шығарылған жылы: 2015
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:41

Төменде әннің мәтіні берілген Scarecrow , суретші - Clairity аудармасымен

Ән мәтіні Scarecrow "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Scarecrow

Clairity

Оригинальный текст

My hair might look a bit like it’s made of straw

Frizzy when it rains

And my socks aren’t matching

That’s not happening

Clothes aren’t dirty, they’re stained

I know my timing is off;

I’m taller than all the guys

Forgive me for being strange in frightening ways

I don’t mean to be a scarecrow

Don’t wanna make you run away tonight

You and I both know how this goes

You see my face and then you creep outside

Please don’t go;

I could show you that I’m really okay

I might be quirky, but I’m worthy

Come on, give me a break

I’m rocking a case of the socially awkward

Never say the right thing

Well, at least you’re laughing, but it’s still saddening

You can’t take me seriously

Whenever I’m in the room, you’re faking another call

I don’t know who you’re talking to;

it’s probably your mom

I don’t mean to be a scarecrow

Don’t wanna make you run away tonight

You and I both know how this goes

You see my face and then you creep outside

Please don’t go;

I could show you that I’m really okay

I might be quirky, but I’m worthy

Come on, give me a break

Why don’t you like me?

Why don’t you like me?

I wish you liked me

Why don’t you like me?

Why don’t you like me?

I wish you liked me

I don’t mean to be a scarecrow

Don’t wanna make you run away tonight

You and I both know how this goes

You see my face and then you creep outside

Please don’t go;

I can show you that I’m really okay

I might be quirky, but I’m worthy

Come on, give me a break

Перевод песни

Менің шашым сабаннан жасалған сияқты аздап көрінуі мүмкін

Жаңбыр жауған кезде қытырлақ

Менің шұлықтарым сәйкес келмейді

Бұл болып жатқан жоқ

Киім лас емес, дақ бар

Менің уақытым өшірулі екенін білемін;

Мен барлық жігіттерден ұзынмын

Мені қорқынышты жолмен оғаш болғаным үшін кешіріңіз

Мен қорқақ болғым келмейді

Сізді бүгін кешке қашуға мәжбүр етпеңіз

Мұның қалай болатынын сіз де, мен де білеміз

Сіз менің бетімді көресіз, сосын сыртқа шығасыз

Өтінемін, кетпеңіз;

Мен сізге өзімнің жақсы екенімді көрсете аламын

Мен біртүрлі болуым мүмкін, бірақ мен лайықтымын

Жүр, маған үзіліс бер

Мен әлеуметтік жағынан ыңғайсыз жағдайға                                                                                                                                                   әлеуметтік                                                      әлеуметтік                                                  ә

Ешқашан дұрыс нәрсені айтпа

Кем дегенде, сіз күлесіз, бірақ бұл әлі де қайғылы

Мені байыппен қабылдай алмайсыз

Бөлмеде болған сайын, сіз басқа қоңырау шалып жатырсыз

Мен кіммен сөйлесіп жатқаныңызды білмеймін;

ол сенің анаң шығар

Мен қорқақ болғым келмейді

Сізді бүгін кешке қашуға мәжбүр етпеңіз

Мұның қалай болатынын сіз де, мен де білеміз

Сіз менің бетімді көресіз, сосын сыртқа шығасыз

Өтінемін, кетпеңіз;

Мен сізге өзімнің жақсы екенімді көрсете аламын

Мен біртүрлі болуым мүмкін, бірақ мен лайықтымын

Жүр, маған үзіліс бер

Мен неге ұнамайсың?

Мен неге ұнамайсың?

Мені ұнатқаныңызды қалаймын

Мен неге ұнамайсың?

Мен неге ұнамайсың?

Мені ұнатқаныңызды қалаймын

Мен қорқақ болғым келмейді

Сізді бүгін кешке қашуға мәжбүр етпеңіз

Мұның қалай болатынын сіз де, мен де білеміз

Сіз менің бетімді көресіз, сосын сыртқа шығасыз

Өтінемін, кетпеңіз;

Мен сізге өзімнің жақсы екенімді көрсете аламын

Мен біртүрлі болуым мүмкін, бірақ мен лайықтымын

Жүр, маған үзіліс бер

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз