Someday - Claire Voyant

Taking in the rhythm of the world

Let your mind tell you the words

Stay within the river I have loved

With my own sense of good

And I write you once or twice

With an eye like a firefly

Taste the cooler water

Breathe the air

Let in your want of life and air

We will take on any problem in the world

If our own are understood

And I write you in more than blood

And I hope that you see

I know that someday

In your eyes I see someday

In your words I am reminded

In your eyes I see someday

We will pray through all the weather

To tame the world for all life knows good

I will save you from the wicked

I will take the world in my arms

My own sense of the word

And I write you only lies

Can you see they are my disguise

I know that someday

In your eyes I see someday

In your words I am reminded

In your eyes I see someday

Әлемнің ырғағын қабылдау

Сөздерді ақыл айтып берсін

Мен жақсы көретін өзеннің ішінде болыңыз

Өзімнің жақсылық түсінігіммен 

Мен сізге бір-екі жазамын

Көзі отшабақтың қызындай 

Салқын судың дәмін татыңыз

Ауаны дем ал

Сіздің өміріңізде және ауада болсын

Біз әлемдегі кез-келген мәселені шешеміз

Егер біздікі түсінікті болса

Мен сені қаннан                                              жазамын        жазамын

Сіз көресіз деп үміттенемін

Мен оны бір күні білемін

Сенің көзіңде мен бір күні көремін

Сіздің сөздеріңізде мен еске түсемін

Сенің көзіңде мен бір күні көремін

Біз барлық ауа-райында дұға етеміз

Бүкіл өмірге әлемді бағындыру жақсылықты біледі

Мен сені зұлымдардан құтқарамын

Мен әлемді қолыма аламын

Менің сөзге өз түсінігім 

Мен саған тек өтірік жазамын

Көрдіңіз бе, олар менің бетперде болып табылады

Мен оны бір күні білемін

Сенің көзіңде мен бір күні көремін

Сіздің сөздеріңізде мен еске түсемін

Сенің көзіңде мен бір күні көремін