Battle Cry - Claire Guerreso
С переводом

Battle Cry - Claire Guerreso

  • Шығарылған жылы: 2021
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:31

Төменде әннің мәтіні берілген Battle Cry , суретші - Claire Guerreso аудармасымен

Ән мәтіні Battle Cry "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Battle Cry

Claire Guerreso

Оригинальный текст

There’s a fire raging on inside under my skin

Hear the glass as it shatters, yeah it’s breaking

Like my bones but not my soul, no

I am not the one who is gonna be fading

There must be a better place, a way for me

No I won’t give up, I will die searching

For a brighter sun, a bigger sky

A better place to live this life

I’m fighting, I’m fighting

‘Til I win this war, ‘til I win this fight

I’m fighting, hear my battle cry

Oh, oh, hear my battle cry, oh, oh, hear my battle cry

Oh, oh, oh, oh

Get lost in my dreams when I fall asleep

‘Cause it’s the only way out of this misery

I lift my voice up high to the wind and the wild

To be free

Yeah, I put my life on the line

I’m fighting, I’m fighting

‘Til I win this war, ‘til I win this fight

I’m fighting, hear my battle cry

Oh, oh, hear my battle cry, oh, oh, hear my battle cry

Oh, oh, oh, oh

They shut out the sunlight

This world is made of madness

Survival of the baddest, baddest

They shut out the sunlight

This world is made of madness

Survival of the baddest, baddest

I’m fighting, I’m fighting

‘Til I win this war, ‘til I win this fight

I’m fighting, hear my battle cry

Перевод песни

Терімнің астында жалын                                                                            |

Шыны сынғанын тыңдаңыз, иә, ол сынып жатыр

Сүйектерім сияқты, бірақ жаным емес, жоқ

Мен өшіп қалатын адам емеспін

Жақсы орын, мен үшін жақсы орын болуы керек

Жоқ берілмеймін, іздеп өлемін

Ашық күн, үлкен аспан үшін

Бұл өмір сүру үшін жақсы орын

Мен күресемін, мен күресемін

«Мен осы соғыста жеңгенше       осы күресте жеңгенше 

Мен шайқасып жатырмын, менің айқайымды тыңдаңыз

О, о, менің жауынгерлік айқайымды, о, ой,  менің жауыстық зарымды  тыңда

Ой, ой, ой

Мен ұйықтап қалғанда түсімде  адасып кетіңіз

'Себебі бұл қайғыдан шығудың жалғыз жолы

Мен дауысымды жоғары деңгейге көтеремін, желге және табиғатқа

Еркін болу

Иә, мен өмірімді жасадым

Мен күресемін, мен күресемін

«Мен осы соғыста жеңгенше       осы күресте жеңгенше 

Мен шайқасып жатырмын, менің айқайымды тыңдаңыз

О, о, менің жауынгерлік айқайымды, о, ой,  менің жауыстық зарымды  тыңда

Ой, ой, ой

Олар күн сәулесін өшіреді

Бұл әлем жындылықтан жарылған

Ең жаманнан, ең жаманнан аман қалу

Олар күн сәулесін өшіреді

Бұл әлем жындылықтан жарылған

Ең жаманнан, ең жаманнан аман қалу

Мен күресемін, мен күресемін

«Мен осы соғыста жеңгенше       осы күресте жеңгенше 

Мен шайқасып жатырмын, менің айқайымды тыңдаңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз