
Төменде әннің мәтіні берілген Friendly Fire , суретші - Qlair аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Qlair
There is a state of mind
Where nothing is forever
It all comes easily
Anything can go wrong
There is a state of mind
Where everything seems better
Although it is the same
It’s what you wanna see
So I won’t let it wait for another day
I’m going down in flames anyway
Don’t wanna change my mind
It’s already made
Do or die
I don’t wanna be caught
In friendly fire
I don’t wanna be caught
In my own ways
There is a place I know
Where time is just a fiction
It doesn’t choose a side
It never catches up
There is a place I go
Where nothing really matters
And shadows never fall
If you’re not looking back
So I won’t let it wait for another day
I’m going down in flames anyway
Don’t wanna change my mind
It’s already made
Do or die
I don’t wanna be caught
In friendly fire
I don’t wanna be caught
In my own ways
I don’t wanna be caught (I don’t wanna be caught)
In friendly fire (In friendly fire)
I don’t wanna be caught (I don’t wanna be caught)
In my own ways (In my own ways)
So I won’t let it wait for another day
Im going down in flames anyway
Don’t wanna change my mind
Its already made
Do or die
I don’t wanna be caught (I don’t wanna be caught)
In friendly fire (In friendly fire)
I don’t wanna be caught (I don’t wanna be caught)
In my own ways (In my own ways)
I don’t wanna be caught (I don’t wanna be caught)
In friendly fire (In friendly fire)
I don’t wanna be caught (I don’t wanna be caught)
In my own ways (In my own ways)
Көңіл күйі бар
Мәңгілік ештеңе жоқ жерде
Барлығы оңай келеді
Кез келген нәрсе дұрыс болмауы мүмкін
Көңіл күйі бар
Бәрі жақсырақ болып көрінетін жерде
Бұл бірдей болса да
Бұл сіз көргіңіз келетін нәрсе
Сондықтан мен оны басқа күнді күтпеймін
Мен бәрібір жалынға батып бара жатырмын
Ойымды өзгерткім келмейді
Ол қазірдің өзінде жасалған
Жаса немесе өл
Мен ұсталғанын қаламаймын
Достық отта
Мен ұсталғанын қаламаймын
Өз жолдары
Мен білетін жер бар
Мұнда уақыт тек көркем әдебиет
Ол бір жақты таңдамайды
Ол ешқашан жете алмайды
Мен баратын жер бар
Ештеңе маңызды емес жерде
Ал көлеңкелер ешқашан түспейді
Артқа қарамасаңыз
Сондықтан мен оны басқа күнді күтпеймін
Мен бәрібір жалынға батып бара жатырмын
Ойымды өзгерткім келмейді
Ол қазірдің өзінде жасалған
Жаса немесе өл
Мен ұсталғанын қаламаймын
Достық отта
Мен ұсталғанын қаламаймын
Өз жолдары
Мен ұсталғым келмейді (ұсталғым келмейді)
Достық отта (Достық отта)
Мен ұсталғым келмейді (ұсталғым келмейді)
Өз жолымда (өз жолымда)
Сондықтан мен оны басқа күнді күтпеймін
Мен бәрібір жалынға батып бара жатырмын
Ойымды өзгерткім келмейді
Ол қазірдің өзінде жасалған
Жаса немесе өл
Мен ұсталғым келмейді (ұсталғым келмейді)
Достық отта (Достық отта)
Мен ұсталғым келмейді (ұсталғым келмейді)
Өз жолымда (өз жолымда)
Мен ұсталғым келмейді (ұсталғым келмейді)
Достық отта (Достық отта)
Мен ұсталғым келмейді (ұсталғым келмейді)
Өз жолымда (өз жолымда)
Qlair • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз