
Төменде әннің мәтіні берілген La Marea , суретші - Ciuffi Rossi, Alberico De Giglio аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ciuffi Rossi, Alberico De Giglio
In questa notte che
Tra sabbia e nuvole
Vorrei soltanto dire: «Vieni via con me»
Il mare è calmo e tu
Che non sorridi più
Mi stringi forte dentro al mio maglione blu
L’ultima notte ormai
La luna è complice
Inutile negare che mi mancherai
Cade una stella
Un desiderio fatto in riva al mare
Non mi dimenticare
Come un castello sulla sabbia che
La marea nasconde nelle acque più profonde
Io non cancello questa notte che
Spegne i suoi colori in altri giorni, in altri amori
Inutile negare che mi mancherai
Inutile negare che mi mancherai
E non è facile
Mi mancherà di te
Il tuo respiro, il tuo vestire semplice
Le piccole attenzioni
Il sole e le canzoni
Le proiezioni di momenti insieme a te
Siamo due cuori disegnati sopra il tuo quaderno
Dopo di te l’inverno
Inutile negare che mi mancherai
Come un castello sulla sabbia che
La marea nasconde nelle acque più profonde
Io non cancello questa notte che
Spegne i suoi colori in altri giorni, in altri amori
Seduto accanto a te
È notte fonda ormai
Le onde avvolgono silenzi che odierai
Inutile negare che mi mancherai
Inutile negare che mi mancherai
Guardo le nuvole
Che strana immagine
La proiezione di momenti insieme a te
Inutile negare che mi mancherai
Inutile negare che mi mancherai
Cade una stella, un desiderio fatto in riva al mare
Non mi dimenticare
Non mi dimenticare
Inutile negare che mi mancherai
Inutile negare che mi mancherai
Cade una stella, un desiderio fatto in riva al mare
Non mi dimenticare
Non mi dimenticare
Бұл түнде
Құм мен бұлт арасында
Мен жай ғана айтқым келеді: «Менімен бірге кет»
Теңіз тыныш, сен де
Сен енді күлмейсің
Сіз мені көк жемпірімнің ішінде қатты ұстайсыз
Қазір соңғы түн
Ай - сыбайлас
Мен сені сағынатынымды жоққа шығара алмаймын
Жұлдыз түседі
Теңізде жасалған тілек
Мені ұмытпа
Құмдағы қамал сияқты
Толқын ең терең суларда жасырылады
Мен бұл түннен бас тартпаймын
Басқа күндерде, басқа махаббаттарда өңін өшіреді
Мен сені сағынатынымды жоққа шығара алмаймын
Мен сені сағынатынымды жоққа шығара алмаймын
Және бұл оңай емес
Мен сені сағынамын
Сіздің тынысыңыз, сіздің қарапайым киіміңіз
Кішкентай назарлар
Күн мен әндер
Сізбен болған сәттердің болжамдары
Біз дәптеріңіздің үстіне сызылған екі жүрекпіз
Сенен кейін қыс
Мен сені сағынатынымды жоққа шығара алмаймын
Құмдағы қамал сияқты
Толқын ең терең суларда жасырылады
Мен бұл түннен бас тартпаймын
Басқа күндерде, басқа махаббаттарда өңін өшіреді
Сіздің қасыңызда отыру
Қазір түн батып кетті
Толқындар сіз жек көретін тыныштықтарды орап алады
Мен сені сағынатынымды жоққа шығара алмаймын
Мен сені сағынатынымды жоққа шығара алмаймын
Мен бұлттарға қараймын
Қандай оғаш сурет
Сізбен болған сәттердің проекциясы
Мен сені сағынатынымды жоққа шығара алмаймын
Мен сені сағынатынымды жоққа шығара алмаймын
Жұлдыз құлайды, теңіз айтқан тілек
Мені ұмытпа
Мені ұмытпа
Мен сені сағынатынымды жоққа шығара алмаймын
Мен сені сағынатынымды жоққа шығара алмаймын
Жұлдыз құлайды, теңіз айтқан тілек
Мені ұмытпа
Мені ұмытпа
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз