All My Ways Are Known to You - CityAlight
С переводом

All My Ways Are Known to You - CityAlight

Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
283010

Төменде әннің мәтіні берілген All My Ways Are Known to You , суретші - CityAlight аудармасымен

Ән мәтіні All My Ways Are Known to You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

All My Ways Are Known to You

CityAlight

Оригинальный текст

In days of peace and days of rest

In times of loss and loneliness

Though rich or poor, Your word is true

That all my ways are known to You

No trial has come beyond Your hand

No step I walk beyond Your plan

The path is dark outside my view

Still, all my ways are known to You

And O what peace that I have found

Wherever I may be

For all my ways are known to You

Hallelujah, they are known to You

I do not fear the final night

For death will be the door to life

You take my hand and lead me through

For all my ways are known to You

And O what peace that I have found

Wherever I may be

For all my ways are known to You

Hallelujah, they are known to You

Open up my eyes so I may see

That You have made these ways for me

Open up my eyes so I may see

That You my God, will walk with me

Open up my eyes so I may see

That You have made these ways for me

Open up my eyes so I may see

That You my God, will walk with me

And O what peace that I have found

Wherever I may be

For all my ways are known to You

Hallelujah, they are known to You

And O what peace that I have found

Wherever I may be

For all my ways are known to You

Hallelujah, they are known to You

Hallelujah, they are known to You

Перевод песни

Бейбіт күндерде және демалыс күндерінде

Жоғалту және жалғыздық кезінде

Бай болса да, кедей болса да, сөзің шын            

Менің барлық жолдарым сізге белгілі

Ешқандай сынақ сіздің қолыңыздан өткен жоқ

Жоспарыңыздан еш қадам асып кетпеймін

Менің көзқарасымнан тыс жол қараңғы

Менің барлық жолдарым сізге белгілі

О, мен қандай бейбітшілікті таптым

Мен қайда болсам да

Менің барлық жолдарым сізге белгілі

Халлилуя, олар сізге  таныс

Мен соңғы түннен қорықпаймын

Өлім өмір есігі болмақ

Сіз қолымды                          

Менің барлық жолдарым сізге белгілі

О, мен қандай бейбітшілікті таптым

Мен қайда болсам да

Менің барлық жолдарым сізге белгілі

Халлилуя, олар сізге  таныс

Көзімді  ашыңыз, сонда мен көремін

Сен маған осы жолдарды жасағансың

Көзімді  ашыңыз, сонда мен көремін

Құдайым, сен менімен бірге жүресің

Көзімді  ашыңыз, сонда мен көремін

Сен маған осы жолдарды жасағансың

Көзімді  ашыңыз, сонда мен көремін

Құдайым, сен менімен бірге жүресің

О, мен қандай бейбітшілікті таптым

Мен қайда болсам да

Менің барлық жолдарым сізге белгілі

Халлилуя, олар сізге  таныс

О, мен қандай бейбітшілікті таптым

Мен қайда болсам да

Менің барлық жолдарым сізге белгілі

Халлилуя, олар сізге  таныс

Халлилуя, олар сізге  таныс

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз