Төменде әннің мәтіні берілген Low Countries , суретші - City Of Ships аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
City Of Ships
If this looks like average turnpike trash
I might as well be dead
What was going through your head?
On that golden afternoon
Tainted only by leaking petrol fumes
Got so high it filled our lungs
Eventually managed to collapse one
A starry night I’ll always remember
Drinking deep the irony
Of devout men crafting the devil’s elixir
Another golden afternoon
Watched the clouds go by
From our north sea view
Breathed the salt air
Repaired our lungs
Showed around by the enemies of the sun
A starry night I can’t quite remember
Looks like average turnpike trash
I couldn’t disagree more
Never met anyone in Newark
Who speaks in five tongues
No relics of the ancient world
To be found off exit one
For all the miles you’ve traveled
For all the warmth you’ve shared
This simple thanks we offer
I wish we had more to give
Бұл қалыпты қоқысқа ұқсайтын болса
Мен өлген болармын
Сіздің басыңыздан не өтті?
Сол алтын түсте
Тек жанармайдың ағуымен ластанған
Өкпемізге |
Соңында біреуін құлатып жетілді
Жұлдызды түн менің есімде мәңгі қалады
Иронияны терең ішу
Шайтанның эликсирін жасайтын діндар адамдар
Тағы бір алтын түс
Бұлттардың өтіп бара жатқанын көрдім
Біздің солтүстік теңіз көрінісінен
Тұзды ауамен тыныстады
Өкпемізді жөндедік
Күннің жаулары айнала көрсетті
Жұлдызды түнде мен есімде жоқ
Орташа бұрылыс қоқысы сияқты
Мен бұдан артық келісе алмадым
Ньюаркте ешқашан ешкімді кездестірмедім
Кім бес тілде сөйлейді
Ежелгі дүниенің реликтері жоқ
Шығудан шығу
Сіз жүріп өткен барлық мильдер үшін
Сіз бөліскен барлық жылулық үшін
Бұл қарапайым рахмет біз ұсынамыз
Біз беретін көп болғанын қалаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз