If We Move On - City Lights
С переводом

If We Move On - City Lights

  • Альбом: The Way Things Should Be

  • Шығарылған жылы: 2013
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:36

Төменде әннің мәтіні берілген If We Move On , суретші - City Lights аудармасымен

Ән мәтіні If We Move On "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

If We Move On

City Lights

Оригинальный текст

We’ve been pushing each other’s buttons for far too long

I don’t know how much more I can take

I don’t know how much longer I can take

I know that we’ve had some good times in the past

I can’t believe it went by so fast

Now here we are two completely different people

If this is how it’s gonna be

Then count me out, I swear I’ll leave

Please tell me you’ll be alright

I hope that this doesn’t come as a shock to you

But I just don’t know what else I can do

It hurts me as much as it hurts you

But it’ll be for the best in the end

If this is how it’s gonna be

Then count me out, I swear I’ll leave

Please tell me you’ll be alright

This is how it has to end

It’s much too late so don’t pretend

Just tell me you’ll be alright without me

We’ve grown apart and now it’s too late

To put the pieces back together

I don’t even know you anymore

Let’s get this over with

Before we hurt each other more than we have to

It’s better for us both if we move on

If we move on

If we move on

If this is how it’s gonna be

Then count me out, I swear I’ll leave

Please tell me you’ll be alright

This is how it has to end

It’s much too late so don’t pretend

Just tell me you’ll be alright without me

If this is how it’s gonna be

Then count me out, I swear I’ll leave

Please tell me you’ll be alright without me

Перевод песни

Біз бір-біріміздің түймелерді тым ұзақ басып келеміз

Тағы қанша алатынымды білмеймін

Қанша уақыт алатынымды білмеймін

Бұрын бізде жақсы күндер болғанын білемін

Оның сонша тез өткеніне сенбеймін

Енді міне, біз екі адамбыз

Бұл болатын болса

Содан кейін мені есептеңіз, мен кетемін деп ант етемін

Маған болатыныңызды айтыңыз

Бұл сізді таң қалдырмайды деп үміттенемін

Бірақ мен тағы не істей алатынымды білмеймін

Бұл сізді ренжіткендей мені де ауыртады

Бірақ бұл ең соңында ең жақсы болады

Бұл болатын болса

Содан кейін мені есептеңіз, мен кетемін деп ант етемін

Маған болатыныңызды айтыңыз

Осылай бітілу  керек

Әлдеқайда кеш, болмаңдар

Менсіз жақсы болатыныңызды айтыңыз

Біз бөлек өстік, енді кеш

Бөлшектерді қайтадан біріктіру үшін

Мен сені енді танымаймын

Осымен бітейік

Біз бір-бірімізді қажеттіден көп ренжітпей тұрып

Егер біз жүрсек, біз үшін де жақсы

Әрі қарай алатын болсақ

Әрі қарай алатын болсақ

Бұл болатын болса

Содан кейін мені есептеңіз, мен кетемін деп ант етемін

Маған болатыныңызды айтыңыз

Осылай бітілу  керек

Әлдеқайда кеш, болмаңдар

Менсіз жақсы болатыныңызды айтыңыз

Бұл болатын болса

Содан кейін мені есептеңіз, мен кетемін деп ант етемін

Менсіз жақсы болатыныңызды айтыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз