Weave Me (Into Yr Sin) - Citizen
С переводом

Weave Me (Into Yr Sin) - Citizen

Альбом
Everybody Is Going To Heaven
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
275380

Төменде әннің мәтіні берілген Weave Me (Into Yr Sin) , суретші - Citizen аудармасымен

Ән мәтіні Weave Me (Into Yr Sin) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Weave Me (Into Yr Sin)

Citizen

Оригинальный текст

I am coming clean with myself

I’m peeling off a film of a former me and you can tell

I wish you could see me now

I am fluorescent and new

Faces in the fixtures are screaming at me once again

Fabric fills the holes in their heads

See where it gets me in the end

Stay for a minute and listen

Bandaging… So bittersweet

Your spirit glows, yet you don’t know

Suit yourself fittingly

The haze surrounds only us

Give the time to come to the mud

Weave me into you skin

I am strong and well-founded but

You just don’t like to admit it

Let your thoughts subside

For every moment living in spite, I’m forever in debt

Colored vision flooding my eyes

Open your being to mine

Leave the past behind

Softening… So bittersweet

I’m holding on, yet no one knows

Suit yourself fittingly

The dust will swallow us whole

I am coming clean with myself

My darling, my darling

Now that I’ve shed my skin, you can tell

I’m brighter than ever

The flood has washed my bitter design

Polished in every way

I am coming clean

Перевод песни

Мен өзіммен бірге таза боламын

Мен бұрынғы фильмді  жұлып жүріп жатырмын және сіз айта аласыз

Мені қазір көргеніңізді қалаймын

Мен флуоресцентті және жаңамын

Арматурадағы жүздер тағы да маған айқайлап жатыр

Олардың бастарындағы саңылауларды мата толтырады

Мені қайда кеткенін қараңыз

Бір минут тұрып, тыңдаңыз

Таңу... Өте ащы

Сіздің рухыңыз жарқырайды, бірақ сіз білмейсіз

Өзіңізге лайық болыңыз

Тұман бізді ғана қоршап тұр

Балшыққа келуге уақыт беріңіз

Мені теріге тоқыңыз

Мен күштімін және жақсымын, бірақ

Сіз оны мойындағыңыз келмейді

Ойларыңыз басылсын

Қарамастан өмір сүрген әрбір сәт үшін мен мәңгі қарыздармын

Көзімді басқан түрлі-түсті көрініс

Менікі болмысыңды аш

Өткенді артта қалдыр

Жұмсарту... Өте ащы

Мен шыдап жүрмін, бірақ                                                                   ешкім 

Өзіңізге лайық болыңыз

Шаң бізді толығымен жұтады

Мен өзіммен бірге таза боламын

Сүйіктім, сүйіктім

Енді мен терімді төгіп тастадым, сіз айта аласыз

Мен бұрынғыдан да жарқынмын

Су тасқыны менің ащы дизайнымды шайып кетті

Барлық жағынан жылтыратылған

Мен таза келемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз