Move Over - Cinderella
С переводом

Move Over - Cinderella

Альбом
Once Upon A...
Год
1997
Язык
`Ағылшын`
Длительность
225260

Төменде әннің мәтіні берілген Move Over , суретші - Cinderella аудармасымен

Ән мәтіні Move Over "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Move Over

Cinderella

Оригинальный текст

You say that it’s over baby

You say that it’s over now

And still you hang around

Now come on

Won’t you move over

You know that I need a woman

You know that I need a woman

But when I ask you to

You just tell me

That maybe you can

Please don’t ya do it to me babe

No

Please don’t ya do it to me

Either take the love I offer

Honey let me be

I ain’t quite ready for walking

No, no, no

Ain’t quite ready for walking

And what will you do with your love

Love just dangle a little more

Oh

Make up your mind

You’re playin' the fool

Make up your mind

You’re playin' the fool

Now either be my lovin' heart

Or honey let me be

Let me be, let me be

Oww

Let me be

You say that it’s over baby

You say that it’s over now

And still you hang around

Now come on

Won’t you move over

You know that I need a woman

You know that I need a woman

But when I ask you to

You just tell me

That maybe you can

Please don’t ya do it to me babe

No

Please don’t ya do it to me

Either take the love I offer

Honey, let me be

I said won’t you, won’t you let me be

Honey, you’re teasin' me

Ya think you’re playin' with my heart, dear

I believe you’re toyin' with my affections, honey

I can’t take no more

And furthermore, I don’t intend to

You got my heart dangling from a string, babe

You expect me to fight like I’m a goddamn mule

Перевод песни

Бітті деп айтасың балам

Енді бітті дейсің

Ал сен сонда да айналасың

Енді жүр

Жылжымайсың ба

Маған әйел керек екенін білесің

Маған әйел керек екенін білесің

Бірақ сізден сұрағанда

Сен маған айтшы

Бұл мүмкін

Өтінемін, олай етпеші, балам

Жоқ

Өтінемін, мұны маған                                                                                                                                                                                                                              |

Немесе мен ұсынатын махаббатты қабылдаңыз

Жаным, маған болсын

Жаяу жүруге дайын емеспін

Жоқ Жоқ жоқ

Жаяу жүруге дайын емес

Ал сіз өзіңіздің сүйіспеншілігіңізбен не істейсіз

Махаббат сәл ғана салмалы

О

Шешім бол

Сіз ақымақ ойнап жатырсыз

Шешім бол

Сіз ақымақ ойнап жатырсыз

Енді менің сүйікті жүрегім бол

Немесе, жаным, рұқсат ет

Маған болсын, болсын

Ой

Маған болсын

Бітті деп айтасың балам

Енді бітті дейсің

Ал сен сонда да айналасың

Енді жүр

Жылжымайсың ба

Маған әйел керек екенін білесің

Маған әйел керек екенін білесің

Бірақ сізден сұрағанда

Сен маған айтшы

Бұл мүмкін

Өтінемін, олай етпеші, балам

Жоқ

Өтінемін, мұны маған                                                                                                                                                                                                                              |

Немесе мен ұсынатын махаббатты қабылдаңыз

Жаным, маған болсын

Мен болмайсың ба, рұқсат бермейсің бе дедім

Жаным, сен мені мазақтап тұрсың

Сіз менің жүрегіммен ойнап жатырсыз деп ойлайсыз, қымбаттым

Сен менің махаббатыммен ойнап жүрсің, жаным

Мен артық алмаймын

Оған қоса, мен  ниетім де жоқ

Сен менің жүрегімді жіптен  салбыраттың, балақай

Сіз мені құдайы қашыр сияқты төбелесуімді  күтесіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз