Cigarette Dances -

When I figure it out, will I still be here?

Or will I be a wandering ghost?

Will you read my eulogy?

Or will you go first?

Take a hit for the team?

Leave me sitting lonesome in the dugout wondering?

Well, I don’t want you to do that

No, I don’t think that I could cope with such a

Distasteful fact:

That you’re no longer here

'Cause I want so much for the past calendar year

To erase like it never even happened at all

When I open the door, will I still see you?

Telling me to take off my shoes?

«There's no dirt allowed in this room»

Oh, what a wonderful tune

And in a delicate hue, I’d have sworn it was you

Like a catapulted moon on a see-through afternoon

When the drowning sun disappears

To make it an apparent fact:

That you’re no longer here

'Cause I want so much for the past calendar year

To erase like it never even happened at all

When the cigarette dances and billiard matches

Are all a part of what you’ve become,

Well, whose to say that you lost what you once had

When you were young?

Like when a spot opened up,

I said, «I'm not too sharp at dancing,

I’m better at romancing, love.

But I know you’re the one I should be dreaming of.»

And yet I know, that you’re no longer here

'Cause I’ve tried so hard for the past calendar year

To erase like it never

Yes, we erase like it never

Yes, we erase like it never even happened at all

Мен оны анықтаған кезде, мен әлі де осында боламын ба?

Әлде                              .

Менің мақтау сөздерімді оқисыз ба?

Әлде бірінші барасыз ба?

Команда үшін соққы аласыз ба?

Мені блиндажда жалғыз қалдырасың ба?

Мен сенің бұлай істегеніңді қаламаймын

Жоқ, мен мұндай жағдайға төтеп бере алмаймын деп ойлаймын

Жағымсыз факт:

Сіз енді бұл жерде емессіз

Себебі өткен күнтізбелік жыл үшін мен көп нәрсені қалаймын

Оны өшіру үшін ол ешқашан болған емес

Мен есікті ашқанда, мен сені әлі көремін бе?

Маған аяқ киімімді шешіп беруді айтып жатырсыз ба?

«Бұл бөлмеде кір жоқ»

О, қандай тамаша әуен

Нәзік реңкте мен бұл сен екенсің деп ант етер едім

Түстен кейінгі ай катапультациясы  тәрізді

Суға батқан күн сөнгенде

Көрінетін фактіні жасау үшін:

Сіз енді бұл жерде емессіз

Себебі өткен күнтізбелік жыл үшін мен көп нәрсені қалаймын

Оны өшіру үшін ол ешқашан болған емес

Темекі билеп, бильярд келіскенде

Барлығы сіз болған нәрсенің бір бөлігі,

Бір кездері бар нәрсені жоғалтты деп кім айтады

Сіз жас кезіңізде ме?

Бір нүкте ашылғандай,

Мен: «Мен билеуге тым өткір емеспін,

Мен романтикада жақсырақпын, махаббат.

Бірақ мен армандайтын адам екеніңді білемін.»

Бірақ мен енді сенікі емес екенін білемін

Өйткені өткен күнтізбелік жыл бойы мен көп  тырыстым

Ешқашан өшірмейтіндей өшіру

Иә, біз ешқашан өшірмейтіндей өшіреміз

Иә, біз ол ешқашан болған емес сияқты