Төменде әннің мәтіні берілген Pull You Under , суретші - Chunk! No, Captain Chunk! аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Chunk! No, Captain Chunk!
You
If you think it’s a game then
You’ll be fading away
They’ll never kick us down
Can you feel the anger growing deep inside
(It's looking through my skin
Now let it all begin)
They can try, but…
They’ll never kick us down
We have a right to be here
Even when they try, they’ll never keep us out
We have a right to be here
Never let them pull you under
Even if all you know is doubt
Prove them wrong in the face with all you have
There are people who get in your way
I’ll let my rage escape, I can’t stop it now
They better run before I chase them down
Stand and fight
You better stop before I shut your mouth
Go on and test me now
Can you feel the anger growing deep inside
(I guess we’ll never know
begin)
They can try, but
They’ll never kick us down
We have a right to be here
Even when they try, they’ll never keep us out
We have a right to be here
Never let them tell you that you
to just give up
The best revenge is to push your luck
So let’s go
We have a right to be here
Never let them pull you under
Don’t let them pull you under
Don’t let them pull you under
If no one took the chance
We’d all be living broken
If nothing ever changed
We’d all be long forgotten
Long forgotten
They’ll never kick us down
We have a right to be here
Even when they try, they’ll never keep us out
We have a right to be here
Never let them tell you that you
to just give up
The best revenge is to push your luck
So let’s go
We have a right to be here
Never let them pull you under
Don’t let them pull you under
Сіз
Егер сіз бұл ойын деп ойласаңыз
Сіз жоғалып кетесіз
Олар бізді ешқашан құлатпайды
Сіз ашудың тереңде жатқанын сезе аласыз ба?
(Ол менің теріме қарап тұр
Енді бәрі бастайық)
Олар тырыса алады, бірақ…
Олар бізді ешқашан құлатпайды
Бізде болуға құқығымыз бар
Тіпті олар әрекеттенсе де, бізді ешқашан жақсы қалдырмайды
Бізде болуға құқығымыз бар
Ешқашан олардың сізді астынан тартуына жол бермеңіз
Тіпті сен бар білетін күмән болса да
Қолыңызда бар нәрсемен олардың қателігін дәлелдеңіз
Сіздің жолыңызға түсетін адамдар бар
Мен ашуымнан құтылуға мүмкіндік беремін, мен оны қазір тоқтата алмаймын
Мен оларды қуып жібермей тұрып, олар жүгіргені жөн
Тұрыңыз және күресіңіз
Мен аузыңды жаппас бұрын, тоқтағаның жөн
Жалғастырыңыз және қазір тексеріңіз
Сіз ашудың тереңде жатқанын сезе аласыз ба?
(Біз ешқашан білмейміз деп ойлаймын
БАСТА)
Олар тырысуы мүмкін, бірақ
Олар бізді ешқашан құлатпайды
Бізде болуға құқығымыз бар
Тіпті олар әрекеттенсе де, бізді ешқашан жақсы қалдырмайды
Бізде болуға құқығымыз бар
Ешқашан оларға сен деп айтуға рұқсат етпе
тек бас тарту
Ең жақсы кек бағыңды итермелеу
Сонымен
Бізде болуға құқығымыз бар
Ешқашан олардың сізді астынан тартуына жол бермеңіз
Олардың сізді астына түсіруіне жол бермеңіз
Олардың сізді астына түсіруіне жол бермеңіз
Ешкім мүмкіндік бермесе
Бәріміз сынған едік
Егер ештеңе өзгермесе
Біз бәріміз ұзақ ұмытып кетеміз
Ұзақ ұмытылған
Олар бізді ешқашан құлатпайды
Бізде болуға құқығымыз бар
Тіпті олар әрекеттенсе де, бізді ешқашан жақсы қалдырмайды
Бізде болуға құқығымыз бар
Ешқашан оларға сен деп айтуға рұқсат етпе
тек бас тарту
Ең жақсы кек бағыңды итермелеу
Сонымен
Бізде болуға құқығымыз бар
Ешқашан олардың сізді астынан тартуына жол бермеңіз
Олардың сізді астына түсіруіне жол бермеңіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз