
Төменде әннің мәтіні берілген Love U , суретші - CHUNG HA аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
CHUNG HA
Waenji seolleneun neukkim
Make me feel so high
Hwanhan misoga
(I really want it)
Ppajeodeulgoman shipeun
Neoye Deep brown eyes
Damadullae mollae
(I really want it)
Ijen deo isang Not afraid
Nae mam soge neon Not a friend
Da aljana ttokkatjana
Shijagirago malhagien
Ajigeun jom meoreo ije
Dagawa deo dagawa
I just wanna love you
Neowa na jogeumsshik kkeullineun iyu
Oh I don’t know it
Pyohyeoni an dwena bwa keojeoga On my mind
Neol ankko shipeo Love you
I just wanna wanna love you
You make me
I just wanna wanna love you
Ooh yeah
Niga wae joeulkka saenggakaesseo
(I really want it)
Oh neodo geureoteushi nado geureonga bwa
Deouk seollege haejweo
Naega juingongin geotcheoreom
(I really want it)
Endingi eomneun yeonghwa gata tteollina bwa
Ijen deo isang Not afraid
Nae mam soge neon Not a friend
Da aljana ttokkatjana
Shijagirago malhagien
Ajigeun jom meoreo ije
Dagawa deo dagawa
I just wanna love you
Neowa na jogeumsshik kkeullineun iyu
Oh I don’t know it
Pyohyeoni an dwena bwa keojeoga On my mind
Neol ankko shipeo Love you
I just wanna wanna love you
You make me
I just wanna wanna love you
Ooh yeah
Haneureul naneun geot gateun geureon neukkim
Kkumeun anil kkeoya
Hamkke inneun i sungan idaero Always
Meomchweosseumyeon jokesseo
I just wanna love you
Neowa na jogeumsshik kkeullineun iyu
Oh I don’t know it
Pyohyeoni an dwena bwa keojeoga On my mind
Neol ankko shipeo Love you
I just wanna wanna love you
You make me
I just wanna wanna love you
Ooh yeah
왠지 설레는 느낌
Make me feel so high
환한 미소가
(I really want it)
빠져들고만 싶은
너의 Deep brown eyes
담아둘래 몰래
(I really want it)
이젠 더 이상 Not afraid
내 맘 속에 넌 Not a friend
다 알잖아 똑같잖아
시작이라고 말하기엔
아직은 좀 멀어 이제
다가와 더 다가와
I just wanna love you
너와 나 조금씩 끌리는 이유
Oh I don’t know it
표현이 안 되나 봐 커져가 On my mind
널 안고 싶어 Love you
I just wanna wanna love you
You make me
I just wanna wanna love you
Ooh yeah
니가 왜 좋을까 생각했어
(I really want it)
Oh 너도 그렇듯이 나도 그런가 봐
더욱 설레게 해줘
내가 주인공인 것처럼
(I really want it)
엔딩이 없는 영화 같아 떨리나 봐
이젠 더 이상 Not afraid
내 맘 속에 넌 Not a friend
다 알잖아 똑같잖아
시작이라고 말하기엔
아직은 좀 멀어 이제
다가와 더 다가와
I just wanna love you
너와 나 조금씩 끌리는 이유
Oh I don’t know it
표현이 안 되나 봐 커져가 On my mind
널 안고 싶어 Love you
I just wanna wanna love you
You make me
I just wanna wanna love you
Ooh yeah
하늘을 나는 것 같은 그런 느낌
꿈은 아닐 거야
함께 있는 이 순간 이대로 Always
멈췄으면 좋겠어
I just wanna love you
너와 나 조금씩 끌리는 이유
Oh I don’t know it
표현이 안 되나 봐 커져가 On my mind
널 안고 싶어 Love you
I just wanna wanna love you
You make me
I just wanna wanna love you
Ooh yeah
My heart is fluttering
Make me feel so high
Your bright smile
(I really want it)
I wanna fall into
Your deep brown eyes
I wanna place it in me secretly
(I really want it)
I’m not afraid anymore
In my heart, you’re not a friend
You know this, you feel the same
It’s too early
To call this a start yet
So come closer, come closer
I just wanna love you
The reason we’re slowly being pulled to each other
Oh I don’t know it
I can’t express it but you keep growing on my mind
I want to hold you, love you
I just wanna wanna love you
You make me
I just wanna wanna love you
Ooh yeah
I thought about why I like you
(I really want it)
Oh just like you, I’m like that too
Make my heart flutter even more
Like I’m the main star
(I really want it)
It’s like a movie without an ending, I’m trembling
I’m not afraid anymore
In my heart, you’re not a friend
You know this, you feel the same
It’s too early
To call this a start yet
So come closer, come closer
I just wanna love you
The reason we’re slowly being pulled to each other
Oh I don’t know it
I can’t express it but you keep growing on my mind
I want to hold you, love you
I just wanna wanna love you
You make me
I just wanna wanna love you
Ooh yeah
Feels like I’m flying across the sky
This isn’t a dream
We’re together right now, for always
I wish time would stop
I just wanna love you
The reason we’re slowly being pulled to each other
Oh I don’t know it
I can’t express it but you keep growing on my mind
I want to hold you, love you
I just wanna wanna love you
You make me
I just wanna wanna love you
Ooh yeah
Waenji seolleneun neukkim
Мені жоғары деңгейде сезіну
Хванхан мисога
(Мен қатты қалаймын)
Ppajeodeulgoman shipeun
Neoye Қоңыр қоңыр көздер
Damadullae mollae
(Мен қатты қалаймын)
Иджен део исанг Қорықпайды
Нае мам соге неон дос емес
Da aljana ttokkatjana
Шижагираго малхагиен
Ajigeun jom meoreo ije
Дагава део дагава
Мен сені жақсы көргім келеді
Neowa na jogeumsshik kkeullineun iyu
О, мен оны білмеймін
Пйохёни мен двена бва кеожеога Менің ойымда
Neol ankko shipeo сені жақсы көремін
Мен сені жақсы көргім келеді
Сіз мені жасайсыз
Мен сені жақсы көргім келеді
Иә
Niga wae joeulkka saenggakaesseo
(Мен қатты қалаймын)
О неодо геотеуши надо гереонга бва
Deouk seollege haejweo
Наэга Жуингонгин геотеореомы
(Мен қатты қалаймын)
Eomneun Yeonghwa gata tteollina bwa
Иджен део исанг Қорықпайды
Нае мам соге неон дос емес
Da aljana ttokkatjana
Шижагираго малхагиен
Ajigeun jom meoreo ije
Дагава део дагава
Мен сені жақсы көргім келеді
Neowa na jogeumsshik kkeullineun iyu
О, мен оны білмеймін
Пйохёни мен двена бва кеожеога Менің ойымда
Neol ankko shipeo сені жақсы көремін
Мен сені жақсы көргім келеді
Сіз мені жасайсыз
Мен сені жақсы көргім келеді
Иә
Haneureul naneun geot gateun geureon neukkim
Ккумеун анил ккеоя
Hamkke inneun i sungan idaero Always
Meomchweosseumyeon әзілдері
Мен сені жақсы көргім келеді
Neowa na jogeumsshik kkeullineun iyu
О, мен оны білмеймін
Пйохёни мен двена бва кеожеога Менің ойымда
Neol ankko shipeo сені жақсы көремін
Мен сені жақсы көргім келеді
Сіз мені жасайсыз
Мен сені жақсы көргім келеді
Иә
왠지 설레는 느낌
Мені жоғары деңгейде сезіну
환한 미소가
(Мен қатты қалаймын)
빠져들고만 싶은
너의 Қоңыр қоңыр көздер
담아둘래 몰래
(Мен қатты қалаймын)
이젠 더 이상 Қорықпайды
내 맘 속에 넌 Дос емес
다 알잖아 똑같잖아
시작이라고 말하기엔
아직은 좀 멀어 이제
다가와 더 다가와
Мен сені жақсы көргім келеді
너와 나 조금씩 끌리는 이유
О, мен оны білмеймін
표현이 안 되나 봐 커져가 ой ойымда
널 안고 싶어 сені жақсы көремін
Мен сені жақсы көргім келеді
Сіз мені жасайсыз
Мен сені жақсы көргім келеді
Иә
니가 왜 좋을까 생각했어
(Мен қатты қалаймын)
О 너도 그렇듯이 나도 그런가 봐
더욱 설레게 해줘
내가 주인공인 것처럼
(Мен қатты қалаймын)
엔딩이 없는 영화 같아 떨리나 봐
이젠 더 이상 Қорықпайды
내 맘 속에 넌 Дос емес
다 알잖아 똑같잖아
시작이라고 말하기엔
아직은 좀 멀어 이제
다가와 더 다가와
Мен сені жақсы көргім келеді
너와 나 조금씩 끌리는 이유
О, мен оны білмеймін
표현이 안 되나 봐 커져가 ой ойымда
널 안고 싶어 сені жақсы көремін
Мен сені жақсы көргім келеді
Сіз мені жасайсыз
Мен сені жақсы көргім келеді
Иә
하늘을 나는 것 같은 그런 느낌
꿈은 아닐 거야
함께 있는 이 순간 이대로 Әрқашан
멈췄으면 좋겠어
Мен сені жақсы көргім келеді
너와 나 조금씩 끌리는 이유
О, мен оны білмеймін
표현이 안 되나 봐 커져가 ой ойымда
널 안고 싶어 сені жақсы көремін
Мен сені жақсы көргім келеді
Сіз мені жасайсыз
Мен сені жақсы көргім келеді
Иә
Жүрегім соғып тұр
Мені жоғары деңгейде сезіну
Сіздің жарқын күлкіңіз
(Мен қатты қалаймын)
Мен түскім келеді
Қоңыр қоңыр көздерің
Мен оны ішіме жасырғым келеді
(Мен қатты қалаймын)
Мен енді қорықпаймын
Менің жүрегімде сен дос емессің
Сіз мұны білесіз, сіз де солай сезінесіз
Әлі ерте
Мұны әлі бастау деп атауға болады
Сондықтан жақын кел, жақында
Мен сені жақсы көргім келеді
Бір-бірімізге баяу тартылуымыздың себебі
О, мен оны білмеймін
Сөзбен жеткізе алмаймын, бірақ сен менің ойымда өсе береді
Мен сені ұстағым келеді, сені жақсы көремін
Мен сені жақсы көргім келеді
Сіз мені жасайсыз
Мен сені жақсы көргім келеді
Иә
Мен сені неге ұнататынымды ойладым
(Мен қатты қалаймын)
О дәл сіз сияқты, мен де сондаймын
Менің жүрегімді одан сайын соғу
Мен басты жұлдыз сияқтымын
(Мен қатты қалаймын)
Бұл аяқталмаған фильм сияқты, мен қалтырап тұрмын
Мен енді қорықпаймын
Менің жүрегімде сен дос емессің
Сіз мұны білесіз, сіз де солай сезінесіз
Әлі ерте
Мұны әлі бастау деп атауға болады
Сондықтан жақын кел, жақында
Мен сені жақсы көргім келеді
Бір-бірімізге баяу тартылуымыздың себебі
О, мен оны білмеймін
Сөзбен жеткізе алмаймын, бірақ сен менің ойымда өсе береді
Мен сені ұстағым келеді, сені жақсы көремін
Мен сені жақсы көргім келеді
Сіз мені жасайсыз
Мен сені жақсы көргім келеді
Иә
Аспанда ұшып бара жатқандай сезінемін
Бұл арман емес
Біз қазір, әрқашан біргеміз
Уақыттың тоқтағанын қалаймын
Мен сені жақсы көргім келеді
Бір-бірімізге баяу тартылуымыздың себебі
О, мен оны білмеймін
Сөзбен жеткізе алмаймын, бірақ сен менің ойымда өсе береді
Мен сені ұстағым келеді, сені жақсы көремін
Мен сені жақсы көргім келеді
Сіз мені жасайсыз
Мен сені жақсы көргім келеді
Иә
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз