
Төменде әннің мәтіні берілген All Night Long , суретші - CHUNG HA аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
CHUNG HA
If I go blind nuni meoreo
Bwaya hal geotdeureul boji mothal ttaega itgon hae
It’s alright nega isseoseo
Geunyang nan geu sasilmaneurodo
Chameulmanhae, georeulmanhae
Eoduwojimyeon neon nal balkigo
Chagawojin nal neul tteugeopge hago
Eongkyeoinneun nal neul pureojugo
Neul bujokan nal neul wanseonghae jwo
All day long ama neowa isseumyeon
Haru jongil utgo itji aneulkka sipeo
All night long ama neowa bonaemyeon
Jami jeoldae oji anneun geureon bami doel geoya
If you go blind nuni meoreo
Nareul boji mothandago malhal ttaega ondaedo
It’s alright
Wollae eochapi love is blind
Geuraedo naega yeope isseul tenikka
Nal nochi malgo haengbokae jwo
All day long ama neowa isseumyeon
Haru jongil utgo itji aneulkka sipeo
All night long ama neowa bonaemyeon
Jami jeoldae oji anneun geureon bami doel geoya
Gachi sumeul swil su itgo
Ne sumsorireul deunneun geonmaneurodo ansimi dwae
Majuchineun nuni naege
Ne maeumi nawa gatdago malhaejwo
Swipji anado nal nochi malgo haengbokae jwo
All day long ama neowa isseumyeon
Haru jongil utgo itji aneulkka sipeo
All night long ama neowa bonaemyeon
Jami jeoldae oji anneun geureon bami doel geoya
If I go blind 눈이 멀어
봐야 할 것들을 보지 못할 때가 있곤 해
It’s alright 네가 있어서
그냥 난 그 사실만으로도
참을만해, 걸을만해
어두워지면 넌 날 밝히고
차가워진 날 늘 뜨겁게 하고
엉켜있는 날 늘 풀어주고
늘 부족한 날 늘 완성해 줘
All day long 아마 너와 있으면
하루 종일 웃고 있지 않을까 싶어
All night long 아마 너와 보내면
잠이 절대 오지 않는 그런 밤이 될 거야
If you go blind 눈이 멀어
나를 보지 못한다고 말할 때가 온대도
It’s alright
원래 어차피 love is blind
그래도 내가 옆에 있을 테니까
날 놓지 말고 행복해 줘
All day long 아마 너와 있으면
하루 종일 웃고 있지 않을까 싶어
All night long 아마 너와 보내면
잠이 절대 오지 않는 그런 밤이 될 거야
같이 숨을 쉴 수 있고
네 숨소리를 듣는 것만으로도 안심이 돼
마주치는 눈이 내게
네 마음이 나와 같다고 말해줘
쉽지 않아도 날 놓지 말고 행복해 줘
All day long 아마 너와 있으면
하루 종일 웃고 있지 않을까 싶어
All night long 아마 너와 보내면
잠이 절대 오지 않는 그런 밤이 될 거야
Егер мен соқыр болса nuni meoreo
Bwaya hal geotdeureul boji mothal ttaega itgon hae
Бұл дұрыс емес
Геунян нан геу сасилманеуродо
Хамельманхе, георульманхе
Eoduwojimyeon неон нал балкиго
Чагавожин нал неул tteugeopge hago
Eongkyeoinneun nal neul pureojugo
Neul bujokan nal neul wanseonghae jwo
Күні бойы ama neowa isseumyeon
Haru jongil утго itji aneulkka sipeo
Түні бойы ама неова бонаемён
Джами джолдае оджи аннун геуреон бами доэл геоя
Егер сіз соқыр болсаңыз nuni meoreo
Nareul boji mothandago malhal ttaega ondaedo
Бәрі жақсы
Воллае эочапи махаббат соқыр
Geuraedo naega yeope isseul tenikka
Nal nochi malgo haengbokae jwo
Күні бойы ama neowa isseumyeon
Haru jongil утго itji aneulkka sipeo
Түні бойы ама неова бонаемён
Джами джолдае оджи аннун геуреон бами доэл геоя
Gachi sumeul swil su itgo
Не sumsorireul deunneun geonmaneurodo ansimi dwae
Majuchineun nuni naege
Не маeumi nawa gatdago malhaejwo
Swipji anado nal nochi malgo haengbokae jwo
Күні бойы ama neowa isseumyeon
Haru jongil утго itji aneulkka sipeo
Түні бойы ама неова бонаемён
Джами джолдае оджи аннун геуреон бами доэл геоя
Мен соқыр болсам 눈이 멀어
봐야 할 것들을 보지 못할 때가 있곤 해
Жарайды 네가 있어서
그냥 난 그 사실만으로도
참을만해, 걸을만해
어두워지면 넌 날 밝히고
차가워진 날 늘 뜨겁게 하고
엉켜있는 날 늘 풀어주고
늘 부족한 날 늘 완성해 줘
Күні бойы 아마 너와 있으면
하루 종일 웃고 있지 않을까 싶어
Түні бойы 아마 너와 보내면
잠이 절대 오지 않는 그런 밤이 될 거야
Егер соқыр болсаңыз 눈이 멀어
나를 보지 못한다고 말할 때가 온대도
Бәрі жақсы
원래 어차피 махаббат соқыр
그래도 내가 옆에 있을 테니까
날 놓지 말고 행복해 줘
Күні бойы 아마 너와 있으면
하루 종일 웃고 있지 않을까 싶어
Түні бойы 아마 너와 보내면
잠이 절대 오지 않는 그런 밤이 될 거야
같이 숨을 쉴 수 있고
네 숨소리를 듣는 것만으로도 안심이 돼
마주치는 눈이 내게
네 마음이 나와 같다고 말해줘
쉽지 않아도 날 놓지 말고 행복해 줘
Күні бойы 아마 너와 있으면
하루 종일 웃고 있지 않을까 싶어
Түні бойы 아마 너와 보내면
잠이 절대 오지 않는 그런 밤이 될 거야
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз