Refugee - Chumbawamba

It’s good of you to ask me sir

How I spend my days

Water glass and ladders sir

Working for my pay

Back home I saw a future sir

Learnt my father’s trade But here that counts for nothing sir

Paradise betrayed

Looking through the windows

All your world to see

To you I’m just another refugee

My mother needs the money sir

It’s hard to make ends meet

Two more children still in school

Hungry mouths to feed

Looking through the windows

All your world to see

To you I’m just another refugee

Now this country is my home

This land of auctioneers

Cast your eye upon me sir

What price the dreams that brought me here?

Looking through the windows

All your world to see

Forever just another refugee

Сізден мырза сұрағаныңыз жақсы

Мен күнімді                                                өткізетін  

Су стакандары мен баспалдақтар сэр

Жалақым үшін жұмыс істеу

Үйге оралу Мен болашақ мырзаны көрдім

Әкемнің кәсібін      үйрендім                             Бірақ бұл жерде мұның еш мәні жоқ, сэр

Жұмақ опасыздық жасады

Терезелерден қарап

Бүкіл әлеміңізді көруге  

 Сіз үшін мен жай ғана босқынмын

Менің анама ақша керек мырза

Күнкөріс қиын

Тағы екі бала әлі мектепте

Тамақтану үшін аш ауыздар

Терезелерден қарап

Бүкіл әлеміңізді көруге  

 Сіз үшін мен жай ғана босқынмын

Енді бұл ел менің үйім

Бұл аукционшылар елі

Маған көзіңізді тыңыз мырза

Мені осында әкелген армандардың бағасы қандай?

Терезелерден қарап

Бүкіл әлеміңізді көруге  

Мәңгілікке тағы бір босқын