Rotterdam - Chuck Ragan

Took a walk in Rotterdam, thinking about her train

All along the banls of memory, holding tide away

And on the end of every corner i could almost hear her sound

Time went by in ecstasy, walking next to walls

And the color of the water, was the rails that she was on

And when the whistles blew far away, i felt she knew somehow

For the train often rattles, from the rails shaking ground

I close my eyes and almost hear her now

Took a walk in Rotterdam, dodging spoke and wheel

And a few unnerving riders, agile or insane

And the rest, victims of fashion, lord we’re all to blame

Found myself a bar stool, and something on the rocks

I was dreaming I could ride the sun, westward as it dropped

And find her at the station, gracefully rolling a stop

For the train often rattles, from the rails shaking ground

I close my eyes and see her westward bound

Well i’ll keep that mind a wandering, of love on the rails

Slow rolling days, steel pushing home

Mile over miles gone in the blink of an eye…

For the train often rattles, from the rails shaking ground

I close my eyes and see her westward bound…

Роттердамда серуендеп, пойызы туралы ойладым

Бүкіл жадтың салмағында, толқынды ұстап тұрады

Әр бұрыштың соңында мен оның дыбысын естідім

Уақыт қуанышпен                                                                         �

Ал судың түсі ол тұрған рельстер болды

Ысқырықтар алыстан соққанда, мен оның қандай да бір жолмен білетінін сезіндім

Өйткені пойыз жиі дірілдейді, рельстерден жер дірілдейді

Мен көзімді жұмып, оны қазір естимін

Роттердамда  серуендеп , спиц пен доңғалақтан жалтардым

Шапшаң немесе ақылсыз бірнеше ашуландыратын шабандоздар

Ал қалғандары, сәннің құрбандары, барлығымыз кінәліміз

Өзіме бар табуреткасы және тас бір бір нәрсе                                 |

Мен армандаймын деп армандадым, батысқа қарай батып кетті

Оны аялдамадан әдемі айналып өтіп, вокзалдан табыңыз

Өйткені пойыз жиі дірілдейді, рельстерден жер дірілдейді

Мен көзімді жұмып, оның батыстағы шекарасын көремін

Мен бұл ойды бір кезбе, махаббат жүргізетін боламын

Баяу жылжымалы күндер, болат үйге итермелейді

Көзді ашып-жұмғанша милядан астам миль өтті…

Өйткені пойыз жиі дірілдейді, рельстерден жер дірілдейді

Мен көзімді жұмып, оның батыстағы байланғанын көремін ...