Төменде әннің мәтіні берілген His Daughter Caroline , суретші - Chuck Berry аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Chuck Berry
So few years ago her daddy held her in his arms
Snugged the blanket around her feet to help and keep 'em warm
When he kissed her tender cheek, oh, how her eyes would shine
His ev’ry dream was built around his daughter Caroline
He remembered ev’ry time she’d turn another year
And, at the birthday parties, when he’d shed a happy tear
Thinking of the wedding dress that she would wear someday
When he’d have to give his daughter Caroline away
He thought of what he saw the night they called her from the roll
A silver graduation ring and engagement ring of gold
It seems as tho’twas yesterday he met her valentine
And now she’s grown and here to wed his daughter Caroline
Maarching on his arm she whispered, «Pa, I still love you»
Those words remained within his ears when she vowed, «I do»
Cheer was sparkling from his eyes, but tears were in behind
When he gave his heart away, his daughter Caroline
Осыдан бірнеше жыл бұрын әкесі оны құшағына алды
Көмектесу және жылыту үшін оның аяғына көрпемен қысты
Ол оның нәзік бетінен сүйгенде, оның көздері қалай жарқырайды
Оның арманы қызы Кэролайнның айналасында құрылды
Ол оның тағы бір жыл толғанын есіне алды
Туған күн кештерінде, ол бақытты көз жасын төген кезде
Ол бір күні киетін той көйлегін ойлап отыр
Ол қызы Кэролайнды беруге мәжбүр болғанда
Ол түнде не көргенін ойлады, олар оны роликтен шақырды
Күміс бітіру сақинасы және алтыннан жасалған неке жүзігі
Ол оның валентинін кеше кездестірмеген сияқты
Қазір ол есейіп, қызы Кэролайнға үйлену үшін осында
Ол оның қолынан сыбырлап: «Папа, мен сені әлі де жақсы көремін»
Бұл сөздер оның құлағында қалды, ол «мен жасаймын» деп ант бергенде.
Оның көздерінен қуаныш ұшқындап тұрды, бірақ артында жас болды
Ол жүрегін бергенде, оның қызы Кэролайн
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз