
Төменде әннің мәтіні берілген Ponteiros , суретші - CHS аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
CHS
Se a vida não me abrir as portas, eu viro chaveiro
E se essa não for minha hora, eu altero os ponteiros
E se a mina não vai me dar bola, eu viro artilheiro
E se o sol não nasce pra todos, eu acordo mais cedo
Purgatório da beleza e do caos
Ando com a cabeça quente, calor quarenta graus
Crimes e lindas bundas, tudo bem natural
Esse é o pique do RJ, segue tudo normal
Batendo sempre minhas rimas com a caixa
Cê nunca vai me ver cansado
Eu ando sempre com o relógio adiantado
Então, chapa, cê nunca vai me ver atrasado
Como eu disse: A pior droga é ter a cabeça fraca
Melhor remédio é tu saber onde limite marca
Melhor tu não se contundir ou vai parar na maca
Tem muito jogo pela frente, dá próxima etapa
Tipo ter vários inimigos, uma bala só
Cê consegue derrubar um, nunca vai dar conta
Tipo ter vários inimigos, uma bala só
Cê dá um tiro na cabeça, morre com a sua honra
Alguns manos presos vendendo gramas
Na cadeia aprendendo a vender quilos
Meus manos cortejando algumas damas
A noite sempre te oferece alguns perigos
Na cela com trinta manos, vive num cotidiano
Convivendo num espaço pequeno pra quinze
Ele que só pegou três anos, ainda por engano
Aprendeu com o professor que pegou vinte
Se a vida não me abrir as portas, eu viro chaveiro
E se essa não for minha hora, eu altero os ponteiros
E se a mina não vai me dar bola, eu viro artilheiro
E se o sol não nasce pra todos, eu acordo mais cedo
Me disseram que eu não faço arte
Me disseram que eu não faço rap
Me disseram que perder ainda faz parte
Tá bom, isso é historinha pra moleque
Velha escola, novas merdas
Eles rimam bem, nada me acerta
Dinheiro é meta, pra alguns é mato
Pra outros matar, o bagulho é fácil
Se eu precisasse, era um passe
Pois sei que eu posso e nada me impede
Todos conseguem, num é fazer prece
Desde moleque, é só fazer negócio
Eu sei que os erros do passado nunca mais apaga
Tava cansado de ficar contando migalha
Mó tempão, mano Bolin, pra soltar pedrada
Eu escrevendo nesse beat, a dívida tá paga
Bem-vindo à selva tipo Rambo, câmbio!
Se não fica esperto, vai ser dumbo
E sete bala tá no tambor, mano
Quem bater de frente, sabe, tombou
Seu pensamento é muito raso, manso
Por isso que seu trampo nunca avançou
Cortando igual Hattori Hanzō, penso
Rimando pra caralho, eu não me canso
Se a vida não me abrir as portas, eu viro chaveiro
E se essa não for minha hora, eu altero os ponteiros
E se a mina não vai me dar bola, eu viro artilheiro
E se o sol não nasce pra todos, eu acordo mais cedo
Өмір маған есігін ашпаса, мен слесарь боламын
Егер бұл менің уақытым болмаса, мен көрсеткіштерді өзгертемін
Ал егер шахта маған допты бермесе, мен бомбардир боламын
Әркімге күн шықпаса, мен ерте оянамын
Сұлулық пен хаос тазарту
Ыстық баспен жүремін, қырық градус жылытамын
Қылмыстар және әдемі есектер, барлығы табиғи
Бұл RJ шыңы, бәрі қалыпты
Әрқашан менің рифмаларымды қораппен ұрады
Менің шаршағанымды ешқашан көрмейсің
Мен әрқашан алға қарай жүремін
Ендеше, досым, сен мені ешқашан кеш көрмейсің
Мен айтқанымдай: Ең жаман дәрі - әлсіз бас
Ең жақсы дәрі - белгіні қайда шектеу керектігін білу
Жарақат алмағаныңыз жөн, әйтпесе зембілге түсіп қаласыз
Алда көп ойын бар, келесі қадамды жасаңыз
Бірнеше жау болған сияқты, бір ғана оқ
Сіз біреуді құлата аласыз, сіз оны ешқашан жасай алмайсыз
Бірнеше жау болған сияқты, бір ғана оқ
Басыңды аттың, намысыңмен өл
Кейбір негрлер грамм сатуды тоқтатты
Фунт сатуды тізбектей үйрену
Менің ниггаларым кейбір ханымдарға ұнайды
Түн әрқашан сізге қауіп төндіреді
Отыз ағайынды камерада күнделікті тұрады
Он беске дейін шағын жерде тұру
Үш жыл ғана алған ол әлі қателескен
Жиырма алған мұғалімнен үйренді
Өмір маған есігін ашпаса, мен слесарь боламын
Егер бұл менің уақытым болмаса, мен көрсеткіштерді өзгертемін
Ал егер шахта маған допты бермесе, мен бомбардир боламын
Әркімге күн шықпаса, мен ерте оянамын
Олар маған өнер жасамайтынымды айтты
Олар маған рэп айтпайтынымды айтты
Маған жеңілу әлі де бір бөлігі екенін айтты
Жарайды, бұл балаларға арналған әңгіме
Ескі мектеп, жаңа
Олар жақсы рифмалайды, маған ештеңе әсер етпейді
Ақша - мақсат, біреулер үшін бұл бұта
Басқаларды өлтіру оңай
Маған керек болса бұл жол жүру болды
Өйткені мен қолымнан келетінін білемін және маған ештеңе кедергі болмайды
Әркімнің қолынан келеді, бұл дұға емес
Бала кезімнен бұл жай ғана бизнеспен айналысады
Мен өткеннің қателіктері ешқашан өшірілмейтінін білемін
Мен үгінділерді санаудан шаршадым
Ұзын тас, аға Болин, биік лақтыру үшін
Осы ырғақпен жазамын, қарыз төленді
Рэмбо тәрізді Джунглиге қош келдіңіз!
Ақылды болмасаң, дүмбіл боласың
Барабанда жеті оқ бар, аға
Кім майданға тисе, соны білесің, құлады
Ойың тым таяз, момын
Сондықтан сіздің жұмысыңыз ешқашан алға баспады
Хаттори Ханзо сияқты кесу, менің ойымша
Бәліш сияқты рифма, мен шаршамаймын
Өмір маған есігін ашпаса, мен слесарь боламын
Егер бұл менің уақытым болмаса, мен көрсеткіштерді өзгертемін
Ал егер шахта маған допты бермесе, мен бомбардир боламын
Әркімге күн шықпаса, мен ерте оянамын
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз