Төменде әннің мәтіні берілген Up Against The Wind , суретші - Christopher Young аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Christopher Young
Day after Day seems like I push against the clouds
They just keep blocking out the sun
It seems since I was born
I’ve wakened every blessed morning
Down on my luck and up against the wind
Don’t you stop, don’t you run, don’t you cry
You’ll do fine, you’ll be good, you’ll get by
Night after night seems like I rage against the moon
But it don’t ever light the dark
I curse the falling rain
But it won’t stop for my complaining
Down on my luck and up against the wind
Don’t you stop, don’t you run, don’t you cry
You’ll do fine, you’ll be good, you’ll get by
Swimming against the tide and striking the indifferent air
I’m swinging with empty hands
Driving that empty dream
Mmmm
Day after Day I fend myself against heat
But it don’t ever cool the breeze
Don’t you stop, don’t you run, don’t you cry
Күннен-күнге бұлттарды итеріп жіберетін сияқтымын
Олар тек күн сәулесін жауып тастайды
Мен туылғаннан бері сияқты
Мен әр таңды ояттым
Менің жолым түсіп, желге қарсы
Тоқтама, жүгірме, жылама
Сіз жақсы боласыз, жақсы боласыз, жүресіз
Түннен түнге айға ашуланған сияқтымын
Бірақ ол ешқашан қараңғыны жарықтандырмайды
Мен жауып тұрған жаңбырға қарғыс айтамын
Бірақ бұл менің шағымыммен тоқтамайды
Менің жолым түсіп, желге қарсы
Тоқтама, жүгірме, жылама
Сіз жақсы боласыз, жақсы боласыз, жүресіз
Ағысқа қарсы жүзіп, енжар ауаны соғып
Мен бос қолмен тербелемін
Сол бос арманды жүргізу
Ммм
Күннен күнге жылуға қарсы тұрамын
Бірақ ол ешқашан желді суытпайды
Тоқтама, жүгірме, жылама
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз