Төменде әннің мәтіні берілген River of God , суретші - Christophe Goze аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Christophe Goze
River of God, flood over me
And lift my feet up off the ground
Carry me out into Your sea
And in Your presence I’ll be found
All things to all men, I don’t labour in vain
My inheritance can never, be taken away
You’ve taken our burdens, your breaking our chains
Oh how my heart reacts, when were praising you
Let me fear you Lord, as I know that I should
Discipline me as any good, father would
When I reflect on the battles in which I’ve stood
I’m so thankful for your good book
Jehovah Jira, my great provider
When we seek you we know we’ll find ya
Give us a new day, a holy desire
Soul survivor, baptise the fire
You watch quietly from your dwelling place
You watch from beyond heaven’s gates
Search our hearts and remain praised
Let your spirit fall in this place
River of God, flood over me
And lift my feet up off the ground
Carry me out into Your sea
And in Your presence I’ll be found
If there’s dust in your friend’s eye, first check the plank in your own
Cos as you know, the eye’s are the lamps of the soul
Let our speech be seasoned with salt
Seeing seed’s grow, cos we reap what we sow
I patiently wait on him, blatantly
Praise he who always amazes me
On my knees its he I seek
Oh how I was blind, but now I see
They look helplessly at one another around here
Their faces, are aflamed with fear
See the day of the lord is drawing near
So me pray… him with ears let him hear
The word of the lord, that we profess
Check- every knee will bow and every tongue confess
With his word in me, his son’s my strength
Blessed with endurance, to be running the length
River of God, flood over me
And lift my feet up off the ground
Carry me out into Your sea
And in Your presence I’ll be found
See the bible’s full, of famous men
But those who hope in the lord, will renew their strength
And despite I fail you, again and again
My trust lies in, the one that you sent
You don’t call you slaves, you call us friends
And tho we strayed, you call us again
You came n forgave, all of them
You made a way, for all of men
You who forgive, the very worse of sinners
You who already know, my words and whispers
Speak into my heart, n confirm with pictures
Divert me away from, these earthly riches
Let me pray in the spirit, always, at all times
Let me submit., ta your ways for life
Let me worship, your name all night
Make way for the holy spirit, now all rise
River of God, flood over me
And lift my feet up off the ground
Carry me out into Your sea
And in Your presence I’ll be found
River of God, flood over me
And lift my feet up off the ground
Carry me out into Your sea
And in Your presence I’ll be found
Құдайдың өзені, үстімнен тасқын
Ал аяғымды жерден көтеріңіз
Мені өз теңізіңізге апарыңыз
Сіздің қазыңызда мен
Барлық ер адамдарға, мен бекер еңбектенбеймін
Менің мұрамға ешқашан кете алмайды
Сіз біздің ауыртпалықтарымызды алдыңыз, шынжырымызды үздіңіз
Сені мақтап жатқанда жүрегім қалай әсер етті
Раббым, сенен қорқуыма рұқсат ет, өйткені мен керек екенін білемін
Мені кез-келген жақсы, әкем керек
Мен өзім тұрған шайқастарда ойлаған кезде
Жақсы кітабыңыз үшін өте ризамын
Иеһова Джира, менің керемет қамқоршым
Біз сізді іздеген кезде, біз сізді табатынымызды білеміз
Бізге жаңа күн, қасиетті тілек беріңіз
Жан аман қалған, отқа шомылдыру
Сіз өз үйіңізден тыныш қарап отырасыз
Сіз аспан қақпасының ар жағынан қарайсыз
Жүрегімізді зерттеп, мақтаулы болып қала бер
Рухыңыз осы жерде салсын
Құдайдың өзені, үстімнен тасқын
Ал аяғымды жерден көтеріңіз
Мені өз теңізіңізге апарыңыз
Сіздің қазыңызда мен
Егер сіздің досыңыздың көзінде шаң болса, алдымен тақтаны өзіңіз тексеріңіз
Өздеріңіз білетіндей, көз – жанның шырағы
Сөзіміз тұзбен дәмді болсын
Тұқымның өсіп жатқанын көріп, біз не еккенімізді орамыз
Мен оны шыдамдылықпен күтемін
Мені әрқашан таң қалдыратын адамды мадақтаңыз
Мен тізе бүгіп, оны іздеймін
Мен соқыр едім, бірақ қазір көріп тұрмын
Олар бұл жерде бір-біріне дәрменсіз қарайды
Олардың жүздері қорқыныштан жанады
Тәңірдің күнінің жақындап қалғанын қараңыз
Сондықтан, мен дұға етемін... құлақтары бар болса, естісін
Иеміздің сөзі, біз мойындаймыз
Тексеру - әрбір тізе иіліп, әрбір тіл мойындайды
Мендегі сөзімен оның ұлы менің күшім
Ұзындыққа жүгіруге шыдамдылық бата
Құдайдың өзені, үстімнен тасқын
Ал аяғымды жерден көтеріңіз
Мені өз теңізіңізге апарыңыз
Сіздің қазыңызда мен
Киелі кітаптың белгілі адамдар туралы толғанын қараңыз
Бірақ Иемізге үміт артқандар күштерін жаңартады
Мен сізді сәтсіздікке ұшыратқаныма қарамастан, қайта-қайта
Менің сенімім сіз жіберген
Сіз өзіңізді құл демейсіз, бізді дос дейсіз
Біз адасып қалсақ, бізге қайта қоңырау шаласың
Сіз келіп, бәрін кешірдіңіз
Сіз барлық адамдар үшін жол жасадыңыз
Сен кешіруші, күнәһарлардың ең жаманы
Менің сөздерімді және сыбырларымды білетіндеріңіз
Жүрегіме сөйле, n суреттермен раста
Мені осы жердегі байлықтардан бағыт
Маған әрқашан, әр уақытта рухпен дұға етуге рұқсат етіңіз
Маған жіберуге рұқсат етіңіз. Өмірдің жолдары
Түні бойы атыңа табынуға рұқсат ет
Киелі рухқа жол ашыңыз, енді бәрі көтеріліңіз
Құдайдың өзені, үстімнен тасқын
Ал аяғымды жерден көтеріңіз
Мені өз теңізіңізге апарыңыз
Сіздің қазыңызда мен
Құдайдың өзені, үстімнен тасқын
Ал аяғымды жерден көтеріңіз
Мені өз теңізіңізге апарыңыз
Сіздің қазыңызда мен
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз