Picture Painter - Christie

Y’say you’re pretty good with a paintbrush

Y’tell me that you’re painting the Queen

I want you to do me a favour

Look at me and paint what you see

'Cos I want you

To see myself

Standing up

On the shelf

Picture painter

Picture painter

Paint me a picture of my life

Paint me a picture of my mind

So I can tell what I’m really like

So I can tell what I’m really like

Now you don’t need to try and impress me

'Cos I ain’t got the time nor the patience

And I don’t want to see a collection

Of Mona Lisa and the Renaissance

I want you

To see myself

Standing up

On the shelf

Picture painter

Picture painter

Paint me a picture of my life

Paint me a picture of my mind

So I can tell what I’m really like

So I can tell what I’m really like

Picture painter, paint me a picture …

Picture painter, paint me a picture …

Сіз бояу щеткасын жақсы пайдаланасыз дейсіз

Сіз маған патшайымның суретін салып жатқаныңызды айтыңыз

Маған бір жақсы жасағаныңызды қалаймын

Маған қараңыз және көргеніңізді бояңыз

"Себебі мен сені қалаймын

Өзімді көру үшін

Орнынан тұру

 Сөреде

Суретші

Суретші

Маған өмірімнің суретін салыңыз

Маған ой  суретін салыңыз 

Сондықтан мен өзімнің қандай екенімді айта аламын

Сондықтан мен өзімнің қандай екенімді айта аламын

Енді мені таң қалдырудың қажет емес

"Себебі менің уақытым да, шыдамым да жоқ

Мен коллекцияны көргім келмейді

 Мона Лиза және Ренессанс

Мен сені тілеймін

Өзімді көру үшін

Орнынан тұру

 Сөреде

Суретші

Суретші

Маған өмірімнің суретін салыңыз

Маған ой  суретін салыңыз 

Сондықтан мен өзімнің қандай екенімді айта аламын

Сондықтан мен өзімнің қандай екенімді айта аламын

Суретші, маған сурет салшы…

Суретші, маған сурет салшы…