When Love Don't Love You Back - Christian Paul
С переводом

When Love Don't Love You Back - Christian Paul

Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
206940

Төменде әннің мәтіні берілген When Love Don't Love You Back , суретші - Christian Paul аудармасымен

Ән мәтіні When Love Don't Love You Back "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

When Love Don't Love You Back

Christian Paul

Оригинальный текст

Maybe I was wrong

Maybe I was much too much

I guess I didn’t see the signs

That something changed

Now I’m all alone

Staring at your photograph

Wishing I could get you back

But it’s too late

I didn’t see this was coming

It’s looking now I’ll have nothing

Anyone who ever loved somebody

Knows how it hurts, yeah

Love don’t love you back, oh

Anyone who ever loved somebody

Knows how it hurts, yeah

Love don’t love you back, oh

Saw you at the park

I got the nerve to call your name

But you only look away

Broke my heart

Lying in the dark

Dreaming about what used to be

'Cause ever since you set me free

I can’t go on

I didn’t see this was coming

It’s looking now I’ll have nothing

Nothing, baby

Anyone who ever loved somebody

Knows how it hurts, yeah

Love don’t love you back, oh

Anyone who ever loved somebody

Knows how it hurts, yeah

Love don’t love you back, oh

And you try, you try

Can’t say goodbye, baby

And we keep holding on

For the feel of the light

Anyone who ever loved somebody

Knows how it hurts, yeah

Love don’t love you back, oh

Well, love don’t love you back

Oh, when love don’t love you back

Oh, oh (Love don’t love you back)

Oh, oh (Love don’t love you back)

Перевод песни

Мүмкін мен қателескен шығармын

Мүмкін мен тым артық болдым

Мен белгілерді көрмедім деп ойлаймын

Бір нәрсе өзгерді

Қазір мен жалғызбын

Фотосуретіңізге қарап 

Сізді қайтарып алғанымды қалаймын

Бірақ тым кеш

Мен бұл келе жатқанын көрмедім

Қазір қарап жатыр менде ештеңе жоқ

Біреуді сүйген кез келген адам

Оның қалай ауыратынын біледі, иә

Махаббат сені сүймейді, о

Біреуді сүйген кез келген адам

Оның қалай ауыратынын біледі, иә

Махаббат сені сүймейді, о

Сізді саябақта көрдім

Мен сіздің атыңызды шақыруға нерв алдым

Бірақ сен тек басқа жаққа қарайсың

Жүрегімді жарды

Қараңғыда жату

Бұрынғылар туралы армандау

Себебі сен мені бостандыққа жібергеннен бері

Мен жалғастыра алмаймын

Мен бұл келе жатқанын көрмедім

Қазір қарап жатыр менде ештеңе жоқ

Ештеңе, балақай

Біреуді сүйген кез келген адам

Оның қалай ауыратынын біледі, иә

Махаббат сені сүймейді, о

Біреуді сүйген кез келген адам

Оның қалай ауыратынын біледі, иә

Махаббат сені сүймейді, о

Ал сіз тырысасыз, тырысасыз

Қоштаса алмаймын, балақай

Біз ұстап жатырмыз

Жарық сезіну үшін

Біреуді сүйген кез келген адам

Оның қалай ауыратынын біледі, иә

Махаббат сені сүймейді, о

Жақсы, махаббат сізді қайта жақсы көрмейді

О, қашан махаббат сені сүймейді

О, о (Махаббат сені қайта жақсы көрмейді)

О, о (Махаббат сені қайта жақсы көрмейді)

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз