Төменде әннің мәтіні берілген Actress , суретші - Chrissy Metz аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Chrissy Metz
I told him it’s good to see you
I told her it’s nice to meet you
I even said how much I liked her dress
When she asked him how he knew me
A million memories came back to me
And all he said was I was just a friend
Thank God I’m an actress, he don’t know what’s on my mind
And even though I’m laughin'
I ain’t havin' a good time
And that’s the real him happy
But for me it’s just a lie
He won’t ever know, ever know tonight
Thank God I’m an actress
Thinkin' bout that 3-day weekend
Ain’t been back to NYC since
But I’ve still got that picture in a drawer
Asked him if we’d last forever at that hotel in Tribeca
Guess I don’t have to wonder any more
Thank God I’m an actress and he don’t know what’s on my mind
And even though I’m laughin'
Well, I ain’t havin' a good time
And that’s the real him happy
But for me it’s just a lie
He won’t ever know, ever know tonight
Thank God I’m an actress
I just, I catch my breath, turn it on
And act like he ain’t all I want
Wish there were cameras on me now
'Cause dammit, this would be my moment
Thank God I’m an actress, he won’t know what’s on my mind
And even though I’m laughin'
I ain’t havin' a good time
And that’s the real him happy
But for me it’s just a lie
And he won’t ever know, ever know tonight
Thank God I’m an actress
Thank God I’m an actress
Мен оған сені көргеніме қуаныштымын дедім
Мен оған кездескеніме қуаныштымын дедім
Мен оның көйлегі маған ұнайтынын да айттым
Ол мені қалай танитынын сұрағанда
Миллиондаған естеліктер есіме оралды
Оның айтқаны мен жәй дос болдым болды
Құдайға шүкір, мен актрисамын, ол менің ойымды білмейді
Мен күлсем де
Менде уақыт жақсы емес
Және бұл оның нағыз бақытты
Бірақ мен үшін бұл жай өтірік
Ол ешқашан білмейді, бүгін түнде біледі
Құдайға шүкір, мен актрисамын
Сол 3 күндік демалыс күнін ойлап отырмын
Содан бері Нью-Йоркке қайтып келмеді
Бірақ менде әлі де сурет бар
Егер біз Трайкадағы қонақүйде мәңгілікке созылсақ, одан сұрады
Маған бұдан былай таңқалудың қажеті жоқ деп ойлаймын
Құдайға шүкір, мен актрисамын, ол менің ойымда не барын білмейді
Мен күлсем де
Уақытым жақсы емес
Және бұл оның нағыз бақытты
Бірақ мен үшін бұл жай өтірік
Ол ешқашан білмейді, бүгін түнде біледі
Құдайға шүкір, мен актрисамын
Мен жай ғана, мен демімді орамдап қосамын
Және ол мен қаламайтындай әрекет етіңіз
Менде камералар болса ғой
'Даммитке себеп, бұл менің сәтім болар еді
Құдайға шүкір, мен актрисамын, ол менің ойымды білмейді
Мен күлсем де
Менде уақыт жақсы емес
Және бұл оның нағыз бақытты
Бірақ мен үшін бұл жай өтірік
Ол білмейді, бүгін түнде білмейді
Құдайға шүкір, мен актрисамын
Құдайға шүкір, мен актрисамын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз