Running Out of Time - Chris Staples

Some days are roses, some are broken glass

I watch 'em fall through the hourglass

I turn them over, but only in my mind

I love you so much, but we’re running out of time

Tried to be water, going where it will

Tried to be stone, sitting very still

Tried to be mountain above it all

I tried to be the painting, watching from the gallery wall

Will you forgive me for being so unkind?

I love you so much, but we’re running out of time

The world is over, it’s covered up in trash

In a burned out city, kissing under falling ash

And the look upon your face is frozen in my mind

I love you so much, but we’re running out of

Кейбір күндер раушан гүлдер, кейбіреулері сынған әйнек

Мен олардың құм сағатынан құлағанын көремін

Мен оларды аударамын, бірақ тек өз ойымда

Мен сені қатты жақсы көремін, бірақ бізде уақыт таусылып жатыр

Су болуға  тырыстым, қайда  барады

Тыныш отыра отырып, тас болуға  тырысты

Бәрінен жоғары тау болуға тырысты

Мен галерея қабырғасынан қарап отырып, суретші болуға  тырыстым

Осыншама мейірімсіз болғаным үшін мені кешіресіз бе?

Мен сені қатты жақсы көремін, бірақ бізде уақыт таусылып жатыр

Дүние бітті, ол қоқысқа                                         дүние бітті

Өртенген қалада, күл астында сүйісу

Сенің жүзіңе деген көзқарас менің ойымда мұздап қалды

Мен сені қатты жақсы көремін, бірақ таусылып жатырмыз