Wanderer's Lament - Chris Robinson Brotherhood
С переводом

Wanderer's Lament - Chris Robinson Brotherhood

Альбом
Phosphorescent Harvest
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
337920

Төменде әннің мәтіні берілген Wanderer's Lament , суретші - Chris Robinson Brotherhood аудармасымен

Ән мәтіні Wanderer's Lament "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Wanderer's Lament

Chris Robinson Brotherhood

Оригинальный текст

Dreamer come springtime

Water running quick

The black winged dance of fireflies

In the garden where we sit

You never dreamed to gypsy

Of rolling over stones

An eternity an instance

Forever a heart a home

Yellow burns this summer

No grape shall go to waste

Hold my hand and let’s go under

To be reborn in some new place

Where our souls are never strangers

Let our shadows find the day

As we stand in the light of our love

Until we fly away

You’re never alone, you’re never alone

If there’s thunder and rain

The wonder of love the weakness of love

Makes us all the same

You get so tired treading the waves

And I’m not afraid of an empty page

To take away such sorrow

To give another you’re hand

You the untamed daughter

Oh, let the water, let the water

Wash it all away

Mornings cold in these lowlands

Wild geese still fly away

I will build you a fire

If you’ll be my serenade

Come a tender new season

Come a somber July

Come anyway, anyhow

You will find me by your side

You’re never alone, you’re never alone

When there’s thunder and rain

The wonder of love the weakness of love

Makes us all the same

You get so tired treading the waves

And I’m not afraid of an empty page

Перевод песни

Арманшы көктем келеді

Су тез ағып жатыр

Өрт сөндірушілердің қара қанатты биі

Біз отырған бақшада

Сіз сыған болуды армандаған емессіз

Тастарды домалату

Мәңгілік мысал

Мәңгілік жүрек үй үй

Сары түс осы жазда күйеді

Ешбір жүзім ысырап болмайды

Қолымнан ұстаңыз да,  астына түсейік

Бір жаңа жерде қайта туылу 

Біздің жанымыз ешқашан жат емес жерде

Көлеңкелеріміз күн тапсын

Біз махаббатымыздың жарығында тұрамыз

Біз ұшып кеткенше

Сіз ешқашан жалғыз емессіз, ешқашан жалғыз емессіз

Күн күркіреп, жаңбыр жауса

Махаббаттың ғажабы, махаббаттың әлсіздігі

Барлығымызды бірдей етеді

Толқындарды басып өте шаршайсыз

Мен бос парақтан қорықпаймын

Осындай қайғыны алып тастау үшін

Басқа беру үшін сіздің қолыңыз

Сен баланбаған қызсың

Әй, су болсын, су болсын

Барлығын жуыңыз

Бұл ойпатта таңертең салқын

Жабайы қаздар әлі де ұшып кетеді

Мен саған от  саламын

Егер сен менің серенада болсаң 

Жаңа  маусым  келіңіз

Қаралы шілде келіңіз

Қалай болса да кел

Сіз мені жағыңыздан табарсыз

Сіз ешқашан жалғыз емессіз, ешқашан жалғыз емессіз

Күн күркіреп, жаңбыр жауғанда

Махаббаттың ғажабы, махаббаттың әлсіздігі

Барлығымызды бірдей етеді

Толқындарды басып өте шаршайсыз

Мен бос парақтан қорықпаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз