Dice Game - Chris Robinson Brotherhood
С переводом

Dice Game - Chris Robinson Brotherhood

Альбом
Servants of the Sun
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
293500

Төменде әннің мәтіні берілген Dice Game , суретші - Chris Robinson Brotherhood аудармасымен

Ән мәтіні Dice Game "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dice Game

Chris Robinson Brotherhood

Оригинальный текст

All I recall are the shadows in a long New York fade away

Passin' time with such matters on a six-hour drive to LA

Got some friends in the canyon

Got a dirty window pane

Got a girl back up in Ida

Things have never been the same

She sees no fences

She feels no reins

I rolled a couple just to get me there

Took a hit

Let in some air and thought of you

We made a promise by the eyelash moon

I told you I would be home soon

And I aim to please

Stop to grab a cup of coffee

Near the LA county line

This evening finds me lonely

But by daybreak, I’ll be fine

It comes and it goes

Always knows I’m there

Sometimes, a scoundrel

Sometimes, a thief

Sometimes, in public

Sometimes, discreet

Sometimes ugly

Sometimes, there’s no reason why

And sometimes, it’s a look in your eye

That says, «I aim to please»

Not everybody’s lucky

You know that’s true

But not everybody rolls a dice like you

Listen to a loser and you might give in

Listen to a lonely and you got no friends

Listen to a lover if you want some truth

Listen to a mother if you want some blues

Listen to your heart if you lose your way

Try to make some sunshine every day

Try to make some sunshine every day

Перевод песни

Менің есімде бар болғаны ұзақ Нью-Йорктегі көлеңкелер жады

Лос-Анжелеске дейін алты сағаттық жолда осындай мәселелермен уақыт өткізіңіз

Каньонда достарым бар

Терезе әйнегі лас

Айдада бір қыз бар

Жағдай ешқашан бұрынғыдай болған емес

Ол қоршауларды көрмейді

Ол тізгінді сезбейді

Мен мен                                                           �

Соққы алды

Біраз ауа жіберіп, сіз туралы ойланыңыз

Кірпік аймен уәде бердік

Мен сізге жақында үйде болатынымды  айттым

Мен қуантуды мақсат етемін

Бір шыны кофе алу үшін тоқтаңыз

LA округінің жанында

Бұл кеш мені жалғыз қалдырады

Бірақ таң атқанша мен жақсы боламын

Ол келеді және келеді

Менің бар екенімді әрқашан біледі

Кейде, алаяқ

Кейде ұры

Кейде көпшілікке 

Кейде, ақылды

Кейде ұсқынсыз

Кейде себеп болмайды

Кейде бұл сіздің көзіңізге қарау

Бұл: «Мен қуантуды мақсат етемін»

Барлығының жолы бола бермейді

Сіз мұның рас екенін білесіз

Бірақ сен сияқты сүйекті бәрі бірдей лақтыра бермейді

Ұтылғанды ​​тыңдаңыз, және сіз беруіңіз мүмкін

Жалғыздықты  тыңдаңыз, сонда сізде дос болмайды

Шындықты қаласаңыз, ғашықты тыңдаңыз

Блюзді қаласаңыз, анаңызды тыңдаңыз

Жолыңнан адасып қалсаң, жүрегіңді тыңда

Күн сайын күн сәулесін шашуға тырысыңыз

Күн сайын күн сәулесін шашуға тырысыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз