Let the World Burn - Chris Rivers
С переводом

Let the World Burn - Chris Rivers

Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
220310

Төменде әннің мәтіні берілген Let the World Burn , суретші - Chris Rivers аудармасымен

Ән мәтіні Let the World Burn "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Let the World Burn

Chris Rivers

Оригинальный текст

Heard the world’s gonna end today

Well I hope it takes its time

I got so much to do, much more to see

Everyone’s got a price to pay

But never know when it’s due

So we can talk the talk and we can walk the walk

But in the end it’s still different shoes

Who do you turn to?

In a world that’s freezing cold

When the sun fades out and the night takes over

Where else do you go?

If this is my last chance

I refuse to let it pass

Let my cover on over when darkness gets closer

Screaming 'fuck it let the world burn!'

Ain’t got no problems baby, no if’s or maybes

Fuck it let the world burn

I’m not apologising for living my life and

Fuck it let the world burn

Ooh, let it burn!

It’s like you wait for urns

Let the table turn, you can’t say the words

Cause' you hate to earn this currency

Currently just murdering our faith to learn

It occurred to me that a hearse’ll be

Unless you’re talking green then I ain’t concerned

They’ll make you pay for school, pay for food

Make you pay for water, make you pay for air

Once you’ve paid your dues cause' your aim is true

Better made it through but they ain’t paid to care

Would you pay for care?

They put cancer in your food and you pay for hair

It’s like you live your life to work it off

But you can’t recall how you made it there

It’s vicious, these villains insisting on making victims

From wishing the world was different but given us no commitment

Addition is never hitting submission

All that is given subtracting all these illusions

They did it all for division

Heard the world’s gonna end today

Well I hope it takes its time

I got so much to do, much more to see

Everyone’s got a price to pay

But never know when it’s due

So we can talk the talk and we can walk the walk

But in the end it’s still different shoes

Who do you turn to?

In a world that’s freezing cold

When the sun fades out and the night takes over

Where else do you go?

If this is my last chance

I refuse to let it pass

Let my cover on over when darkness gets closer

Screaming 'fuck it let the world burn!'

Ain’t got no problems baby, no if’s or maybes

Fuck it let the world burn

I’m not apologising for living my life and

Fuck it let the world burn

They say money is the root of all evil

So money squared is evil and evil is the root of all people

So money to the power of four

It’s all humanity but evil’s middleman is so handing us all this vanity

Is actually damaging all our views of what’s sanity

But four is a magic number, mother, father and daughter

And son that’s a whole family they’ll trap you in that masterpiece

Positive and negative signs you’re still a battery

We sacrificing our bodies, sacrificing our hobbies

Sacrificing our brothers, sisters, our dads and mommies

Your college is probably catching a hummie in every lobby

Going postal you’re supposed to get close to not drop the bodies

Spray the llama no dolly they want the drama go Ali

Gotta float like a butterfly

'dare you to try me

They making a killing of killing off all our children

I guess all the money is poison they did it all for division just listen

Перевод песни

Бүгін дүниенің ақыры болатынын естідім

Бұл уақытты алады деп үміттенемін

Мен көп нәрсені істеуім керек, көп нәрсе көру

Әркімнің төлейтін бағасы бар

Бірақ оның қашан болатынын ешқашан білмейсіз

Сонымен, біз сөйлесуді айта аламыз және біз серуендеуге болады

Бірақ соңында бұл бәрібір басқа аяқ киім

Сіз кімге бұрынасыз?

Қатты суық әлемде

Күн сөніп, түн басқан кезде

Тағы қайда барасыз?

Бұл менің соңғы  мүмкіндігім болса

Мен оны өтуден бас тартамын

Қараңғылық жақындаған кезде менің қақпағыма

"Әлемді өртеп жіберсін" деп айқайлау.

Ешқандай проблемам жоқ, балам, болмаса немесе мүмкін болмайды

Дүние өртеніп кетсін

Мен өз өмірім үшін кешірім сұрамаймын және

Дүние өртеніп кетсін

О, жанып кетсін!

Сіз урналарды күтіп тұрғандайсыз

Үстел айналасын, сіз сөздерді айта алмайсыз

Себебі бұл валютаны табуды жек көресіз

Қазіргі уақытта білім алу үшін сенімімізді өлтіріп жатырмыз

Маған бұлыңғыр болғаны болды

Егер сіз жасыл деп айтпасаңыз, мен алаңдамаймын

Олар сізге оқуға, тамаққа төлеуге мәжбүр етеді

Судың ақысын төлесін, ауаның ақысын төлесін

Төлемді төлегеннен кейін сіздің мақсатыңыз  орындалады

Оны жасаған дұрыс, бірақ оларға қамқорлық  төлемейді

Күтім үшін төлейсіз бе?

Олар сіздің тағамыңызға рак ауруын салады, ал сіз шашыңыз үшін төлейсіз

Сіз оны шешу үшін өмір сүретін сияқтысыз

Бірақ оны қалай жасағаныңызды еске түсіре алмайсыз

Бұл зұлымдардың құрбан болуды талап еткені өте зұлымдық

Әлемнің басқаша болғанын қалау, бірақ бізге міндеттеме бермеу

Қосымша   ешқашан жіберуге жетпейді

Барлық осы иллюзияларды шегергеннің бәрі

Олар мұның барлығын бөліну үшін жасады

Бүгін дүниенің ақыры болатынын естідім

Бұл уақытты алады деп үміттенемін

Мен көп нәрсені істеуім керек, көп нәрсе көру

Әркімнің төлейтін бағасы бар

Бірақ оның қашан болатынын ешқашан білмейсіз

Сонымен, біз сөйлесуді айта аламыз және біз серуендеуге болады

Бірақ соңында бұл бәрібір басқа аяқ киім

Сіз кімге бұрынасыз?

Қатты суық әлемде

Күн сөніп, түн басқан кезде

Тағы қайда барасыз?

Бұл менің соңғы  мүмкіндігім болса

Мен оны өтуден бас тартамын

Қараңғылық жақындаған кезде менің қақпағыма

"Әлемді өртеп жіберсін" деп айқайлау.

Ешқандай проблемам жоқ, балам, болмаса немесе мүмкін болмайды

Дүние өртеніп кетсін

Мен өз өмірім үшін кешірім сұрамаймын және

Дүние өртеніп кетсін

Олар ақша барлық зұлымдықтың тамыры дейді

Демек, ақшаның квадраты - зұлымдық, ал зұлымдық  барлық адамдардың  тамыры 

Сондықтан төрт адамға ақша

Мұның бәрі адамзат, бірақ зұлымдық делдал бізге осы бос әурешіліктің барлығын беріп отыр

Бұл ақыл-ойдың дұрыстығына қатысты барлық көзқарастарымызға нұқсан келтіреді

Бірақ төрт сиқырлы сан, ана, әке және қызы

Бала, бұл бүкіл отбасы, олар сізді сол шедеврдің тұзағына түсіреді

Сіздің әлі де батарея екендігіңіздің оң және теріс белгілері

Біз денемізді, хоббиімізді құрбан етеміз

Бауырларымызды, әпкелерімізді, әкелерімізді, аналарымызды құрбан ету

Сіздің колледжіңіз әр вестибюльде Хуммиді ұстап алуы мүмкін

Поштаға бара жатқанда, мәйіттерді түсіріп алмау үшін жақын болу керек

Лляны Dolly жоқ, олар драманың Алиге барғанын қалайды

Көбелек сияқты жүзу керек

'мені сынап көруге батылыңыз бар

Олар біздің барлық балаларымызды өлтіру арқылы өлтіреді

Менің ойымша, барлық ақша - улы, олар бәрі жақсы тыңдады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз