Design Flaw - L'Orange, Chris Orrick
С переводом

Design Flaw - L'Orange, Chris Orrick

  • Шығарылған жылы: 2018
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:42

Төменде әннің мәтіні берілген Design Flaw , суретші - L'Orange, Chris Orrick аудармасымен

Ән мәтіні Design Flaw "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Design Flaw

L'Orange, Chris Orrick

Оригинальный текст

Just pour me a stiff drink and leave me the fuck alone

My story is missed links and riddled with undertones

Of various insults in between compliments

Scarily impulsive and overlaid common sense

Scoured the universe and scorched the entire earth

To find a L’Orange beat to bring you this tired verse

From a tired man who once was a firebrand

But once he had struck gold, he changed the entire plan

Now he walks with a flask on his path

Trying to figure out the math of his bills to his cash

Trying to make 'em match, even better leave him

With a little scratch for his cat and his stash

But in between the laughs and the gaffes

He’s a lit match, without a can full of gas

And the fumes, they’re never gonna last

So at last, he can light a cigarette and just relax

Design flaw

Design flaw

Design flaw

So how have things been going?

How the fuck do you think?

Honestly pretty bad, I’m trying to get better at

Thinking about what they might put on my epitaph

Or thinking about how I’ve been treating my better half

Or thinking about the shit I’d be doing instead of rap

I could be working at McDonald’s or at the plant

Instead I’m overseas, Cali to Amsterdam

Moscow to D.C., Paris to Bellingham

But then the mind starts to think

And you know, the mind it connects to the spine

And the spine is entwined with the nerves, but I’m fine

I’m inclined to the wine and I pine for a time

When my crime was the name on the spine

Of a book, never mind all the signs, how it looks

It’s a crime, or at least how the law

Has it defined and I’m trying to be fine

But I’m not, my design is a flaw

Design flaw

Design flaw

Design flaw

Перевод песни

Маған қатты сусын құйып, мені жай қалдырыңыз

Менің әңгімем өтінбеген сілтемелер және астарлы түсірмелерге толы

Комплимент арасындағы әр түрлі қорлау

Қорқынышты импульсивті және қабаттасқан жалпы мағына

Ғаламды шарлап, бүкіл жерді күйдірді

L'Orange ырғағын тауып, сізге осы шаршаған өлеңді жеткізіңіз

Бір кездері от шашқан шаршаған адамнан

Бірақ ол алтын алған соң барлық жоспарды өзгертті

Қазір ол өз жолында колбамен жүреді

Ақшаларына оның төлемдерін анықтауға тырысады

Оларды сәйкестендіруге тырысу, одан да жақсырақ оны тастап кету

Мысығы мен қоймасы үшін кішкене тырнап

Бірақ күлкі мен күлкінің арасында

Ол жанармай құйылған құтысы жоқ сіріңке

Ал түтіндер, олар ешқашан созылмайды

Соңында ол темекі тұтатып, жай демала алады

Дизайндағы ақау

Дизайндағы ақау

Дизайндағы ақау

Сонымен жағдайлар қалай болды?

Қалай ойлайсың?

Шынымды айтсам, өте нашар, мен жақсырақ болуға  тырысамын

Олар менің эпитафыма не қоя алатынын ойлап жатырмын

Немесе жартыма қалай қарайтынымды ойлау

Немесе мен рэптің орнына жасайтын шұлық туралы ойлаймын

Мен Макдональдта немесе зауытта жұмыс істей аламын

Оның орнына мен шетелдемін, Калиден Амстердамға дейін

Мәскеуден Колумбия округіне дейін, Парижден Беллингемге дейін

Бірақ содан кейін ақыл ойлай бастайды

Білесіз бе, ол ой омыртқа  байланыстырады

Омыртқа жүйкелермен байланған, бірақ менде бәрі жақсы

Мен шарапқа бейіммін және біраз уақыт қарағайлаймын

Қылмыстың аты-жөні жүрегім қадалған кезде

Кітаптың барлық белгілерін, оның қалай көрінетінін ескермеңіз

Бұл қылмыс немесе, кем дегенде, заң

Ол анықталды және мен жақсы болуға  тырысамын

Бірақ мен олай емеспін, дизайным кемшілік              

Дизайндағы ақау

Дизайндағы ақау

Дизайндағы ақау

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз