Girl Friends - Chris Martin

Your girlfriends don’t think I love you like I usto

And they don’t seem to trust me like they usto

And from the other day you a move half time

The news dem carry a full up yo mind

You know mi love you but mi naw move blind

Really wanna know

Am I that man you felt for years ago

You say am changing that’s just how life goe’s

But baby girl you know mi change fi the best

Ever give you more cause mi naw give you less

All mi interest inna you mi invest

This you need fi know

That no matter what I do

And no matter what I say

Your friends are gonna judge me anyway

Baby tell me this

Would you sleep with your friends

And would you be with your friends

Tell your girlfriends give yo what I give yo

When the rain a fall pon the hendz

Tell me this would you be with your friends

Girl can you sleep with your friends

And if yo girlfriend give yo weh mi give yo

Then go an be with your friends

I wonder how they feel to see you cry

Baby don’t you stop to think they are trying

You put a dent in the smooth weh wi have

A try bring a vibes to the mood weh wi have

Dem foot cyaa fit inna the shoes weh wi have

I really wanna know

If you think it’s plenty time we spending

Then say whats on your mind an stop pretending

Everyday dem just a tell you seh mi bad

But the truth is dem only want weh wi have

Every little thing dem blow out of proportion

A this mi want yo know

That no matter what I do

And no matter what I say

Your friends are gonna judge me anyway

Құрбыларың мені бұрынғыдай жақсы көремін деп ойламайды

Және олар маған бұрынғыдай сенбейтін сияқты

Ал екінші күні сіз жарты уақытты жылжытасыз

Жаңалықтар сіздің ойыңызды толғанады

Мен сені жақсы көретінімді білесің, бірақ мен соқырмын

Шынымен білгім келеді

Мен сен көп жылдар бұрын сезінген адаммын ба?

Сіз өзгеремін дейсіз, өмір осылай өтеді

Бірақ сіз ең жақсы нәрсені өзгертуді білетін қыз бала

Сізге көбірек беремін, себебі мен сізге аз береді

Менің барлық қызығушылығым сізге инвестиция салады

Мұны сізге білу керек

Бұл мен не істесем де

Мен не айтсам да

Достарың бәрібір мені соттайды

Балама мынаны айт

Сіз достарыңызбен ұйықтайсыз ба?

Ал сіз достарыңызбен болар ма едіңіз?

Құрбы қыздарыңа айт, мен саған не берсем, соны береді

Жаңбыр жауған кезде

Айтыңызшы, достарыңызбен болар едіңіз

Қыз, сен достарыңмен ұйықтай аласың

Ал егер қызың саған берсе, мен саған беремін

Содан кейін достарыңызбен болыңыз

Сенің жылағаныңды көргенде олардың қандай күйде болатынына таңғаламын

Балам, олар тырысып жатыр деп ойлауды тоқтатпаңыз

Тегіс тіршілігіңізге сызат түсірдіңіз

Сынақ Видің көңіл-күйіне барып көріңіз

Аяқ киімдеріңізге сай келеді

Мен шынымен білгім келеді

Егер сіз көп уақытты ойласаңыз, біз жұмсаймыз

Одан кейін ойыңыздағыны айтыңыз,   болып қоюды  доғарыңыз

Күнделікті сізге жамандықты айтамын

Бірақ шындық, оларда бар болғаны ғана қалады

Әрбір кішкентай нәрсе пропорциясыз жарылады

Бұл мен білгім келеді

Бұл мен не істесем де

Мен не айтсам да

Достарың бәрібір мені соттайды