Төменде әннің мәтіні берілген Power of Positive Drinkin' , суретші - Chris Janson аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Chris Janson
Work sucks, truck died, hot as hell outside, my AC just broke
The woman I love packed half of my stuff and she took off down the road
Where she went, I don’t know but she’s never coming back
My life feels like a joke but it hurts too much to laugh
So I go to that little place where the good times always roll
In the glow of the neon light where I know there’s a new song I’ll be singing
Before I leave yeah I believe in the power of positive drinking
Beer one tastes just like a beer
Beer two a little bit better than one
Beer three, beer four, yeah that was pretty damn good so hand me one more
Beer five I’m coming' alive,
Beer six man it went down quick
7,8,9 I’m feeling fine, by Number 10, life’s good again
Yeah, that’s the power of positive drinking
Oh, Where she went, I don’t know but she’s never coming back
My life feels like a joke but it hurts too much to laugh
So I go to that little place where the good times always roll
In the glow of the neon light where I know there’s a new song I’ll be singing
Before I leave yeah I believe in the power of positive drinking
Beer one tastes just like a beer
Beer two a little bit better than one
Beer three, beer four, yeah that was pretty damn good so hand me one more
Beer five I’m coming' alive,
Beer six man it went down quick
7,8,9 I’m feeling fine, By Number 10, life’s good again
Hey!
That’s the power of positive drinking
Yeah,
So I go to that little place where the good times always roll
In the glow of the neon light where I know there’s a new song I’ll be singing
Before I leave yeah I believe in the power of positive drinking
That’s the power of positive drinking!
Жұмыс жаман болды, жүк көлігі өлді, сыртта ыстық, менің кондиционерім жаңа ғана істен шықты
Мен жақсы көретін әйел заттарымның жартысын жинап, жолға шығып кетті
Оның қайда кеткенін білмеймін, бірақ ол ешқашан қайтып келмейді
Менің өмірім әзіл сияқты, бірақ күлу тым ауыр
Сондықтан мен жақсы күндер әрдайым орасатын кішкентай жерге барамын
Неон жарығында мен айтатын жаңа ән барын білемін
Кетер алдында, иә, мен позитивті ішімдіктің күшіне сенемін
Сыраның дәмі сыраға ұқсайды
Екі сыра бірден сәл жақсырақ
Үшінші сыра, төртінші сыра, иә, бұл өте жақсы болды, сондықтан маған тағы бір беріңіз
Бес сыра мен тірі келемін,
Сыра алты адам тез төмендеді
7,8,9 Мен өзімді жақсы сезінемін, 10 санымен, өмір қайтадан жақсы
Иә, бұл позитивті ішудің күші
О, оның қайда кеткенін білмеймін, бірақ ол ешқашан қайтып келмейді
Менің өмірім әзіл сияқты, бірақ күлу тым ауыр
Сондықтан мен жақсы күндер әрдайым орасатын кішкентай жерге барамын
Неон жарығында мен айтатын жаңа ән барын білемін
Кетер алдында, иә, мен позитивті ішімдіктің күшіне сенемін
Сыраның дәмі сыраға ұқсайды
Екі сыра бірден сәл жақсырақ
Үшінші сыра, төртінші сыра, иә, бұл өте жақсы болды, сондықтан маған тағы бір беріңіз
Бес сыра мен тірі келемін,
Сыра алты адам тез төмендеді
7,8,9 Мен өзімді жақсы сезінемін, 10 санымен, өмір қайтадан жақсы
Эй!
Бұл позитивті ішудің күші
Иә,
Сондықтан мен жақсы күндер әрдайым орасатын кішкентай жерге барамын
Неон жарығында мен айтатын жаңа ән барын білемін
Кетер алдында, иә, мен позитивті ішімдіктің күшіне сенемін
Бұл позитивті ішімдіктің күші!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз