Can't Do It Again - Chris Carmack
С переводом

Can't Do It Again - Chris Carmack

Альбом
Pieces of You
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
178890

Төменде әннің мәтіні берілген Can't Do It Again , суретші - Chris Carmack аудармасымен

Ән мәтіні Can't Do It Again "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Can't Do It Again

Chris Carmack

Оригинальный текст

Sometimes I can’t face the morning sun

The early light is too revealing

My skin still sports the stains of yesterday

And I’m not ready to start healing

Oh, I can’t do it again

Tear another paper heart in a thousand little pieces and spread them to the wind

Oh, oh no, I can’t do it again

I can’t do it again

We could try but we won’t succeed

Cause I can’t give you the love you need

It might just be my own self-defence

To cry out victim of circumstance

Yeah

But oh, I can’t do it again

Tear another paper heart in a thousand little pieces and spread them to the wind

Oh, oh no, I can’t do it again

I can’t do it again

No more nonsense

Living on pretense

Or giving into temptation when it’s just a defence

Imagine every green light when I’m staring at a stop sign

Tell myself I’m moving forward

I’m just doing it in a rewind

Lord, lord, lord

I can’t do it again

No, no, no, I won’t.

Lord, lord, lord, I can’t.

No, no, no, I won’t.

I can’t do it again

Перевод песни

Кейде таңғы күнге қарай алмаймын

Алғашқы жарық тым айқын

Менің терім әлі де кеше дақтарын пайдаланады

Емдеуге  әзір емеспін

О, қайта қайта қайта қайта қайта қайта қайта жаса алмаймын

Тағы бір қағазды жыртып, мың кішкентай кесектерге жыртып, оларды желге жайыңыз

О, о жоқ, қайта қайта қайта қайта қайта қайта жаса алмаймын

Мен қайта қайта қайта жаса алмаймын

Біз көрер едік, бірақ табысқа жете алмаймыз

Себебі мен сізге қажет махаббатты бере алмаймын

Бұл менің жеке қорғанысым болуы мүмкін

Жағдайдың құрбанын айқайлау

Иә

Бірақ, қайта қайта қайта қайта қайта қайта қайта қайта қайта қайта жаса алмаймын

Тағы бір қағазды жыртып, мың кішкентай кесектерге жыртып, оларды желге жайыңыз

О, о жоқ, қайта қайта қайта қайта қайта қайта жаса алмаймын

Мен қайта қайта қайта жаса алмаймын

Бұдан артық бос сөз жоқ

Жалған  өмір сүру

Немесе бұл жай ғана қорғаныс болған кезде азғыру

Тоқтау белгісіне қарап тұрған кез келген жасыл шамды елестетіп көріңізші

Мен алға жылжып жатырмын деп айт

Мен мұны артқа жасаймын

Мырза, мырза, мырза

Мен қайта қайта қайта жаса алмаймын

Жоқ, жоқ, жоқ, алмаймын.

Мырза, мырза, лорд, мен алмаймын.

Жоқ, жоқ, жоқ, алмаймын.

Мен қайта қайта қайта жаса алмаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз