Төменде әннің мәтіні берілген Pisses Me Off , суретші - Chris Caffery аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Chris Caffery
Daytime pisses me off, it starts me off on a wrong foot race
And night time pisses me off, it puts me back to the fucking place
And the face that pisses me off, she leaves a sour after taste
You see, my life pisses me off, I’m fucking sick of the human race
It’s killing me, it’s killing me It’s killing me, it’s killing me Everything pisses me off, from your cue ball head to the Grateful Dead
And the rap star pisses me off, they bitch and moan, Bang!
Bang!
You’re dead
And the TV pisses me off, reality is a joke to me
'Cause my life pisses me off, a complete disgrace this human race
It’s killing me, it’s killing me It’s killing me, it’s killing me Oh, it’s hard to survive
And nothing’s gonna help ya Please, I can beg to survive
But nothing’s gonna help me The computer pisses me off, it rules my life, this cyber wife
That e-mail pisses me off, your faceless shit cuts like a knife
Starbucks pisses me off, 5 bucks a cup, what the fuck is up?
'Cause my life pisses me off, I’m just a pawn in the human race
It’s killing me, it’s killing me It’s killing me, it’s killing me The terrorist pisses me off, with his fucking beard, the king of the weird
And the war, it pisses me off, the prices rise, the market fries
But the protests pisses me off, you raise your sign and fucking whine
This life it pisses me off, a compluckin' disgrace this human race
It’s killing me, it’s killing me It’s killing me, it’s killing me Oh, it’s hard to survive
And nothing’s gonna help ya Please, I can beg to survive
But nothing’s gonna help me now
Here’s the war, raise the sign
Little pussy don’t like it Freedom of speech, not a crime
Many lives were lost to get here
Land of the free, home of the brave
You all will send us to our graves in time…
This life pisses me off!
This life pisses me off!
This life pisses me off!
This life pisses me off!
This life pisses me off!
This life pisses me off!
Because my life pisses me off, it may be time to up and run
But running pisses me off, I’d rather stay and have some fun
Because my life pisses me off, it feeds my anger happily
'Cause happiness pisses me off, wipe your smile off your face fucking human race
It’s killing me, it’s killing me It’s killing me, it’s killing me Does your life piss you off?
Does your life piss you off?
Does your life piss you off?
My life pisses me off!!!
Күндіз мені ренжітеді, мені дұрыс емес жаяу жарысқа бастайды
Түнгі уақыт мені ренжітеді, мені ренжітетін жерге қайтарады
Ал мені ренжітетін бет ол қышқыл дәм қалдырады
Көрдіңіз бе, менің өмірім мені ренжітеді, мен адам тұқымынан қатты ауырдым
Бұл мені өлтіріп жатыр, ол мені өлтіріп жатыр Мені өлтіріп жатыр, мені өлтіріп жатыр Бәрі мені ашуландырады, сенің доптың басынан Алғысты өліге дейін
Рэп жұлдызы мені ренжітті, олар ренжіді және жылайды, Bang!
Bang!
Сен өлдің
Теледидар мені ашуландырады, мен үшін шындық әзіл
Менің өмірім мені ренжітетіндіктен, бұл адам баласының масқарасы
Бұл мені өлтіріп жатыр, мені өлтіріп жатыр Мені өлтіріп жатыр, мені өлтіріп жатыр О, аман қалу қиын
Сізге ештеңе көмектеспейді. Өтінемін, мен аман қалуды өтінемін
Бірақ маған ештеңе көмектеспейді Компьютер мені ренжітеді, өмірімді басқалайды, бұл кибер әйел
Бұл электрондық пошта мені ренжітті, сіздің бет-әлпетіңіз пышақтай келеді
Starbucks мені ренжітті, кесе үшін 5 доллар, не болды?
'Өмірім мені ренжітетіндіктен, мен адам нәсіліндегі пешкамын.
Бұл мені өлтіріп жатыр, бұл мені өлтіріп жатыр Мені өлтіріп жатыр, мені өлтіріп жатыр Террорист мені жоқ сақалымен, біртүрлі патшамен ашуландырады
Соғыс мені ренжітеді, баға көтеріледі, базар картоптары
Бірақ наразылықтар мені ренжітті, сіз белгіңізді көтеріп, ыңылдап жатырсыз
Бұл өмір мені ренжітеді, бұл адамзат баласының масқарасы
Бұл мені өлтіріп жатыр, мені өлтіріп жатыр Мені өлтіріп жатыр, мені өлтіріп жатыр О, аман қалу қиын
Сізге ештеңе көмектеспейді. Өтінемін, мен аман қалуды өтінемін
Бірақ қазір маған ештеңе көмектеспейді
Міне, соғыс, белгіні көтер
Кішкентай мысық бұл қылмысты емес, сөз бостандығын ұнатпайды
Мұнда жету үшін талай адамның өмірі қиылды
Азаттардың елі, ержүректердің мекені
Барлығымыз бізді біздің қабірлерімізге уақытында жібересіз ...
Бұл өмір мені ашуландырады!
Бұл өмір мені ашуландырады!
Бұл өмір мені ашуландырады!
Бұл өмір мені ашуландырады!
Бұл өмір мені ашуландырады!
Бұл өмір мені ашуландырады!
Өйткені менің өмірім мені өшіреді, жүгіруге және жүгіруге болады
Бірақ жүгіру мені ашуландырады, мен қалып, көңіл көтергім келеді
Менің өмірім мені ренжіткендіктен, ашуымды қуанышпен тойдырады
'Себебі бақыт мені ренжітеді, күлімсіреуіңізді жүзіңізден сүртіңіз
Бұл мені өлтіріп жатыр, мені өлтіріп жатыр Мені өлтіріп жатыр, мені өлтіріп жатыр Өміріңіз сізді ашуландыра ма?
Сіздің өміріңіз сізді ренжіте ме?
Сіздің өміріңіз сізді ренжіте ме?
Менің өмірім мені ренжітеді!!!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз