Dear God - Chris Brown

Dear God - Chris Brown

  • Шығарылған жылы: 2019
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:02

Төменде әннің мәтіні берілген Dear God , суретші - Chris Brown аудармасымен

Ән мәтіні Dear God "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dear God

Chris Brown

Түпнұсқа мәтін

The starship is falling

No communication, no one’s calling

Only if I’d known this knowledge

I’d spread my wings and fly right by you

She get to lookin' like she been waiting for me

Contemplating, a thousand days of war

She waitin' for me to pay for it

Love no more, love not war

I’ve been tourin' back and forth

If you hear a heartbeat, it’s yours

No, it ain’t mine, I don’t feel alive

So beam me up and let me meet my maker

So many questions I need answers to, the wake up

Can you tell me 'bout love?

Sit me down (Oh, God)

All these other people don’t have a clue (Nah, they don’t know about it)

Can you help me out, me out?

God, would you please take a second and hear me out?

(Hear me)

Oh, please

If I scream and shout, is it loud enough?

(Hey!)

Enough for Heaven to hear me?

Oh, God

Enough for Heaven to hear me?

Dear God

Software is crashing, oh no

I can’t take too much more of this

S.O.S.

and no one’s coming

I’m hoping God can solve my problems (Help me)

She still won’t even look at me, she just keep on walking (Why?)

She get to lookin' like she been waiting for me (Waiting for me)

Contemplating, a thousand days of war (No-no, no)

She waitin' for me to pay for it

Love no more, love not war (Not war)

I’ve been tourin' back and forth

If you hear a heartbeat, it’s yours (Ow!)

No, it ain’t mine, I don’t feel alive (Ow!)

So beam me up and let me meet my maker (Me)

So many questions I need answers to, the wake up

Can you tell me 'bout love?

Sit me down (Oh, God)

All these other people don’t have a clue (Nah, they don’t know about it)

Can you help me out, me out?

(Ooh-ooh)

God, would you please take a second and hear me out?

(Hear me, oh please)

Oh, please

If I scream and shout, is it loud enough?

(Hey!)

Enough for Heaven to hear me?

Oh, God

Enough for Heaven to hear me?

Dear God

Huh, if you grant me this wish, one wish, this wish, Lord, I promise

I’ll never ask for anything else

'Cause I can’t do it by myself

It’s too hard

I can’t play God, huh, that’s your job

I’m just a simple man who needs his heart repaired

In purgatory, but not if she’s there

I know I’m askin' for a lot but

Tryna break these chains I’m locked from

I’ll no longer be scared

If you’re really up there

So beam me up and let me meet my maker

So many questions I need answers to, the wake up (I need you, oh)

Can you tell me 'bout love?

(Now, now, now, now, now)

Sit me down (Oh, God)

All these other people don’t have a clue (Ooh, nah, they don’t know about it)

Can you help me out, me out?

(Ooh-ooh)

God, would you please take a second and hear me out?

(Hear me, hear me)

Oh, please

If I scream and shout, is it loud enough?

(Hey!)

Enough for Heaven to hear me?

Oh, God

Enough for Heaven to hear me?

Dear God

Ән аудармасы

Жұлдызды кеме құлап жатыр

Ешқандай байланыс жоқ, ешкім қоңырау шалмайды

Мен бұл білімді білсем ғана

Мен қанатымды  жайып жаныңнан ұшар едім

Ол мені күтіп жүргендей болып кетті

Ойланып отырып, мың күн соғыс 

Ол менің төлеуімді күтуде

Енді сүймеңіз, соғысты емес, сүйіңіз

Мен алға-артқа гастрольдік сапарда болдым

Жүрек соғуын  естісеңіз, бұл сіздікі

Жоқ, бұл менікі емес, мен өзімді тірі сезінбеймін

Мені соншалықты шайқаңыз және маған жасаушыны кездестіруге рұқсат етіңіз

Маған жауап қажет  көп сұрақтар ояныңыз

Сіз маған махаббат туралы айта аласыз ба?

Мені отырыңыз (О, Құдай)

Бұл басқа адамдардың барлығында түсінік жоқ (жоқ, олар бұл туралы білмейді)

Маған көмектесе аласыз ба, маған көмектесе аласыз ба?

Құдайым, бір секунд уақытыңызды бөліп, мені тыңдай аласыз ба?

(Мені тыңда)

Өтінемін

Мен айқайласам      жеткілікті қатты ма?

(Эй!)

Аспанның мені естуі жеткілікті ме?

О, Құдай

Аспанның мені естуі жеткілікті ме?

Қадірлі Құдай

Бағдарламалық құрал бұзылып жатыр, жоқ

Мен бұған көп нәрсені ала алмаймын

S.O.S.

және ешкім келмейді

Құдай менің мәселелерімді шешеді деп үміттенемін (Маған көмектесіңіз)

Ол маған әлі қарамайды, жүре береді (Неге?)

Ол мені күткен сияқты болады (Мені күтуде)

Ойлану, мың күн соғыс (жоқ-жоқ, жоқ)

Ол менің төлеуімді күтуде

Енді сүйме, соғысты емес, сүй (соғыс емес)

Мен алға-артқа гастрольдік сапарда болдым

Жүрек соғуын естсеңіз, бұл сіздікі (Ой!)

Жоқ, бұл менікі емес, мен өзімді тірі сезінбеймін (Оу!)

Сондықтан мені жарып, маған жаратқышты кездестіруге рұқсат етіңіз (мен)

Маған жауап қажет  көп сұрақтар ояныңыз

Сіз маған махаббат туралы айта аласыз ба?

Мені отырыңыз (О, Құдай)

Бұл басқа адамдардың барлығында түсінік жоқ (жоқ, олар бұл туралы білмейді)

Маған көмектесе аласыз ба, маған көмектесе аласыз ба?

(Оо-оо)

Құдайым, бір секунд уақытыңызды бөліп, мені тыңдай аласыз ба?

(Тыңдашы, өтінемін)

Өтінемін

Мен айқайласам      жеткілікті қатты ма?

(Эй!)

Аспанның мені естуі жеткілікті ме?

О, Құдай

Аспанның мені естуі жеткілікті ме?

Қадірлі Құдай

Әй, мына тілегімді, бір тілегімді, осы тілегімді орындасаң, Тәңірім, уәде беремін

Мен ешқашан басқа ештеңе сұрамаймын

«Мен оны өзім жасай алмаймын

Бұл тым қиын

Мен Құдайды ойнай алмаймын, иә, бұл сіздің жұмысыңыз

Мен жүрегін жөндеуді қажет ететін қарапайым адаммын

Тазалық                            ол    ол                                             болмаса       таза               

Мен көп нәрсені сұрайтынымды білемін, бірақ

Мен бұғатталған осы тізбектерді бұзуға тырысамын

Мен енді қорықпаймын

Егер сіз шынымен бар болсаңыз

Мені соншалықты шайқаңыз және маған жасаушыны кездестіруге рұқсат етіңіз

Маған жауап қажет көп сұрақтар, ояну (сен маған керексің, о)

Сіз маған махаббат туралы айта аласыз ба?

(Қазір, қазір, қазір, қазір, қазір)

Мені отырыңыз (О, Құдай)

Осы басқа адамдардың барлығында түсінік жоқ (Оо, жоқ, олар бұл туралы білмейді)

Маған көмектесе аласыз ба, маған көмектесе аласыз ба?

(Оо-оо)

Құдайым, бір секунд уақытыңызды бөліп, мені тыңдай аласыз ба?

(Мені тыңда, мені тыңда)

Өтінемін

Мен айқайласам      жеткілікті қатты ма?

(Эй!)

Аспанның мені естуі жеткілікті ме?

О, Құдай

Аспанның мені естуі жеткілікті ме?

Қадірлі Құдай

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз