Төменде әннің мәтіні берілген Tell Me What You Want For Christmas , суретші - Chris August аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Chris August
I’m so excited
To open the box
It’s that time of year now
Ready or not
I slip on the red coat
I glue on the beard
I stuff in some pillows
And there’s a line outside sears
My fulltime gig is singing songs
But once a year I’ve got my side job
So come and sit on my lap
Tell me what you want for Christmas
If you were good and not bad
Tell me what you want for Christmas
A pogo stick, a princess dress
A puppy dog or a Lego set
Before the camera goes snap
Tell me what you want for Christmas
I know what you’re thinking
Saint Nick is a fraude
He can’t fit down that chimney
With that big belly he’s got
And what about Rudolph
And his shiny red nose
And how do you explain all those elfs
Making toys and clothes
You’re never too old to believe
So write up your wish and just
Bring it to me
Come and sit on my lap
And tell me what you want for Christmas
Something you’ve never had
Tell me what you want for Christmas
A giftcard to Golf Galaxy
Or maybe Anthropologie
Anything but cash
Tell me what you want for Christmas
Christmas
One time this kid said:
«That's not Santa, it’s Chris»
I said: «Well Santa gets busy this time of year
and he asked me to do this»
So come and sit on my lap
I’m doing Santa’s business
Whatcha think about that
Just tell me what you want for Christmas
A saxophone, a trampoline
That brand new Chris August CD
But you already have that
So tell me what you want for Christmas
I know what I want
I want some Chick-fil-a
I want a nice turtle neck sweater
And I want the Dallas Cowboys to win the Superbowl
And that’s all I need
And this thermos
And that’s all
Hey, there goes Rudolph
Hey, turn your nose on
Merry Christmas
I’m gonna sleep under the Christmas Tree
Мен сондай қуаныштымын
Қорапты ашу үшін
Қазір жылдың Қазір сол
Дайынсың ба әлде жоқ па
Мен қызыл пальто киемін
Мен сақалды жабамын
Мен жастықтарды толтырамын
Сондай-ақ, сырдың сыртында сызық бар
Менің күндізгі концертім ән айту болды
Бірақ жылына бір қосымша жұмыс |
Ендеше келіңіз де, менің тіземе отырыңыз
Рождествода не қалайтыныңызды айтыңыз
Жаман болмасаңыз, жақсы болсаңыз
Рождествода не қалайтыныңызды айтыңыз
Пого таяқшасы, ханшайым көйлегі
Күшік ит немесе Лего жинағы
Камераны түсірмес бұрын
Рождествода не қалайтыныңызды айтыңыз
Мен сенің не ойлайтыныңды білемін
Сент-Ник алаяқ
Ол мұржаны сыйдыра алмайды
Оның үлкен қарны бар
Ал Рудольф ше?
Және оның жылтыр қызыл мұрны
Бұл перілердің барлығын қалай түсіндіресіз?
Ойыншықтар мен киімдер жасау
Сену үшін ешқашан қартаймайсың
Ендеше өз тілегіңізді жазыңыз және жай ғана
Маған әкеліңіз
Келіңіз де, менің тіземе отырыңыз
Рождествода не қалайтыныңызды айтыңыз
Сізде ешқашан болмаған нәрсе
Рождествода не қалайтыныңызды айтыңыз
Гольф Галактикасына сыйлық картасы
Немесе антропология болуы мүмкін
Қолма-қол ақшадан басқа кез келген нәрсе
Рождествода не қалайтыныңызды айтыңыз
Рождество
Бірде бұл бала:
«Бұл Аяз ата емес, Крис»
Мен: «Аяз ата жылдың осы уақытында бос емес
Ол мені мұны сұрады »
Ендеше келіңіз де, менің тіземе отырыңыз
Мен Аяз атаның ісімен айналысамын
Бұл туралы не ойлайсыз
Рождествода не қалайтыныңызды айтыңыз
Саксофон, батут
Бұл жаңа Крис Август компакт-дискісі
Бірақ сізде бұл бар
Рождествода не қалайтыныңызды айтыңыз
Мен не қалайтынымды білемін
Маған Чик-фил-а керек
Маған тасбақа мойынға арналған әдемі свитер керек
Мен Даллас Ковбойларының Супербоулды жеңгенін қалаймын
Маған керегі де осы
Және бұл термос
Және бұл бәрі
Эй, Рудольф барады
Эй, мұрныңды аш
Рождество құтты болсын
Мен шыршаның астында ұйықтаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз