
Төменде әннің мәтіні берілген Laughing , суретші - Chomsky аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Chomsky
Ready all with confidence
But it won’t make any difference
Out foul reason, out foul sense
Don’t you know
My world is oh so naughty
And I am so slap-happy
It tends to me with a beating
Planning’s no help at all
Everything, everything
Comes right through
Everything
Don’t know what to say
Doesn’t matter where you go
Comes right through
Everything, everything
Tighten up all showing slack
Brace yourself for impending attack
Nothing can hold it back
Don’t you know
My world is a tsunami
That’s bearing right down on me
Too late to act, it’s all I see
Plan B’s no help at all
Everything, everything
Comes right through
Everything
Don’t know what to say
Doesn’t matter where you go
Comes right through
Everything, everything
I’m laughing in the dark
And you know its fire, fire, fire
I measure off and mark
And you know it’s proper, proper, proper
I’m laughing in the dark
And you know its fire, fire, fire
I’m laughing in the dark
I am always laughing
It is only proper
I am always
It will be bright tonight
I am always laughing
It is only proper
I am always
It will be bright tonight
Laughing in the dark
Cause it’s not that hard
Laughing in the dark
Барлығына сеніммен дайын
Бірақ бұл ешқандай өзгеріс жасамайды
Арам ақыл, арам ой
білмейсің бе
Менің әлемім өте тентек
Мен соншалықты бақыттымын
Бұл маған ұрып-соғып тұрды
Жоспарлаудың ешқайсысы жоқ
Барлығы, бәрі
Тікелей келеді
Барлығы
Не айтарын |
Қайда барғаныңыз маңызды емес
Тікелей келеді
Барлығы, бәрі
Босаңсып жатқан барлық көрсеткіштерді қатайтыңыз
Жақындаған шабуылға дайын болыңыз
Оны ештеңе ұстап тұра алмайды
білмейсің бе
Менің әлемім цунами
Бұл маған қатты әсер етеді
Әрекет етуге кеш, мен көргенімнің бәрі
В жоспары мүлде көмектеспейді
Барлығы, бәрі
Тікелей келеді
Барлығы
Не айтарын |
Қайда барғаныңыз маңызды емес
Тікелей келеді
Барлығы, бәрі
Мен қараңғыда күлемін
Ал сіз оның отын, отын, отын білесіз
Мен өлшеп, белгілеймін
Сіз оның дұрыс, дұрыс, орынды екенін білесіз
Мен қараңғыда күлемін
Ал сіз оның отын, отын, отын білесіз
Мен қараңғыда күлемін
Мен әрдайым күлемін
Бұл дұрыс
Мен әрқашан
Бүгін түн жарық болады
Мен әрдайым күлемін
Бұл дұрыс
Мен әрқашан
Бүгін түн жарық болады
Қараңғыда күлу
Себебі бұл соншалықты қиын емес
Қараңғыда күлу
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз