The Flame - Chimaira
С переводом

The Flame - Chimaira

Альбом
Resurrection
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
325130

Төменде әннің мәтіні берілген The Flame , суретші - Chimaira аудармасымен

Ән мәтіні The Flame "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Flame

Chimaira

Оригинальный текст

Her eyes opened

After that terrible night

Would she ever be the same

A revelation of her own demise

No one left but herself to blame

Her silence only fueled the flame

And now the angels

Have lost their wings

In daddy’s playground

Nothing is what it seems

This was the last time

hat he’d see her

That he’d touch her

That he’d make his little girl scream out loud

I’m gonna pound you into oblivion

I will make you fucking bleed

There is no escaping me This is your destiny

He came to her

through the window again

The fan blowing to hide the noise

No hesitation from the devil inside

Everyone he touched was destroyed

His madness only fueled the flame

And now the angels

Have lost their wings

In daddy’s playground

Nothing is what it seems

This was the last time

hat he’d see her

That he’d touch her

That he’d make his little girl scream out loud

I’m gonna pound you into oblivion

I will make you fucking bleed

There is no escaping me This is your destiny

Time to walk with me Time to die!

Let me take you somewhere secluded

Where only the trees can see

If I can’t have you no one will

Didn’t you know it was always me Your flame now, burned out

You were daddy’s little girl

Your flame now, burned out

Oh god what have I done?

Oh god… what have I done?

Перевод песни

Оның көзі ашылды

Сол қорқынышты түннен кейін

Ол бұрынғыдай болар ма еді?

                       өз                                      Аян       Аян   Аян    

Өзінен басқа ешкім кінәлі болған жоқ

Оның үнсіздігі жалынның отын ғана қыздырды

Ал енді періштелер

Қанаттарынан айырылған

Әкемнің ойын алаңында

Ештеңе көрінгендей емес

Бұл соңғы рет болды

ол оны көретін еді

Ол оған тиісетінін

Ол өзінің кішкентай қызын қатты айқайлауға мәжбүр етеді

Мен сені ұмытып кетемін

Мен сенің қаныңды ағызамын

Менен қашып                                                                                                           |

Ол оған келді

қайтадан терезе арқылы

Желдеткіш шуды жасыру үшін  соғады

Ішіндегі шайтаннан еш қымсынбау

Ол қол тигізгендердің барлығы жойылды

Оның ессіздігі тек жалынға айналды

Ал енді періштелер

Қанаттарынан айырылған

Әкемнің ойын алаңында

Ештеңе көрінгендей емес

Бұл соңғы рет болды

ол оны көретін еді

Ол оған тиісетінін

Ол өзінің кішкентай қызын қатты айқайлауға мәжбүр етеді

Мен сені ұмытып кетемін

Мен сенің қаныңды ағызамын

Менен қашып                                                                                                           |

Менімен бірге жүру уақыты келді!

Мен сізді оңаша бір жерге апаруға рұқсат етіңіз

Тек ағаштар көрінетін жерде

Мен сіз болмасам ешкім болмайды

Білмедің бе, бұл мен болдым Енді сенің алауың, сөнді

Сен әкеңнің кішкентай қызы едің

Сіздің жалыныңыз енді сөнді

Құдай-ау, мен не істедім?

Құдай-ау... мен не істедім?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз