Child -

Sleep easy my child, I shall cover you a blanket,

Start up it will warm your small body.

Yesterday my child, you became such cold.

You even have turned blue, let the blanket heats your body.

Yesterday you strongly coughed, and today are silent.

Sleep easy my child, I shall sing to you a lullaby,

Let she will help you to fall a sleep.

Yesterday my child, you have ceased to breathe.

You even have turned blue, let the blanket heats your body.

I believe, you will recover, I hope, that the doctor was mistaken.

Nobody will take away you from me, you will necessarily recover.

Ұйқың тыныш болсын балам, мен саған көрпе жабамын,

Оны бастасаңыз кішкентай денеңізді жылытады.

Кеше балам, сен сондай суық болдың.

Сіз тіпті көгеріп кеттіңіз, көрпе денеңізді жылытсын.

Кеше сен қатты жөтелдің, ал бүгін үндемейсің.

Ұйқың тыныш болсын балам, мен саған бесік жырын айтамын,

Ол сізге ұйқыға жетуге көмектеседі.

Кеше балам, сен дем алмай  тоқтадың.

Сіз тіпті көгеріп кеттіңіз, көрпе денеңізді жылытсын.

Мен сенемін, сіз сауығып кетесіз, дәрігер қателескен деп үміттенемін.

Менен сені ешкім тартып алмайды, міндетті түрде сауығып кетесің.