Төменде әннің мәтіні берілген Someone's Got A Gun , суретші - ChewieCatt аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
ChewieCatt
In the end, can we trust friends
Or do we just have to pretend?
I’m
Hiding from your sins, I’m
Just trying to live, oh
We just wanna be free
Going home to our families
Why are you pointing at me?
Oh
Please just let me be
Then the lights go out
There is danger on the prowl
Did you hear that sound?
I said run, run, run
I think someone’s got a gun
And when those lights die down
Someone has their fun
Why, why, why does everybody die?
I know what you imply
But I just wanna survive
Alright, I don’t wanna fight
We just need to vote this right
So, what do we decide?
I say black but you say white
Don’t send me away
Let me prove to you my case
I am not one to lie
Deadlock ended in a tie
Then the lights go out
There is danger on the prowl
Did you hear that sound?
I said run, run, run
I think someone’s got a gun
And when those lights die down
Someone has their fun
Why, why, why does everybody die?
I know what you imply
But I just wanna survive
Cornered all alone
Nowhere else to go
I’m next, I know
Then the lights go out
There is danger on the prowl
I see him now
We’ll show them how to run, run, run
We are coming with the gun
And when those lights die down
We will have our fun
Why, why, why
Everybody has to die
You were right to imply but
We just wanna survive
Run, run, run
We are coming with the guns
And when those lights die down
We will have our fun
Why, why, why
Everybody has to die
You were right to imply
But we just wanna survive
Ақырында, біз достарға сене аламыз ба?
Әлде бізге жаман болып жасау керек пе?
мен
Күнәларыңнан жасырамын, мен
Тек өмір сүруге тырысамын, о
Біз жай ғана ақысыз боламыз
Үйге отбасымызға бару
Неге сен маған айтасың?
О
Маған рұқсат етіңіз
Содан кейін шамдар өшеді
Қауіп-қатер бар
Сіз бұл дыбысты естідіңіз бе?
Мен жүгір, жүгір, жүгір дедім
Менің ойымша, біреуде мылтық бар
Және сол шамдар сөнгенде
Біреудің қызығы бар
Неге, неге, неге бәрі өледі?
Нені меңзеп тұрғаныңызды білемін
Бірақ мен аман қалғым келеді
Жарайды, мен ұрысқым келмейді
Бізге бұл құқықты дауыс беру керек
Сонымен, не шешеміз?
Мен қара деймін, бірақ сен ақ дейсің
Мені жібермеңіз
Сізге менің жағдайымды дәлелдеймін
Мен өтірік айтатын адам емеспін
Тығырықта тең түйе тығырықта
Содан кейін шамдар өшеді
Қауіп-қатер бар
Сіз бұл дыбысты естідіңіз бе?
Мен жүгір, жүгір, жүгір дедім
Менің ойымша, біреуде мылтық бар
Және сол шамдар сөнгенде
Біреудің қызығы бар
Неге, неге, неге бәрі өледі?
Нені меңзеп тұрғаныңызды білемін
Бірақ мен аман қалғым келеді
Жалғыз бұрышта
Басқа баратын жер жоқ
Мен келесімін, білемін
Содан кейін шамдар өшеді
Қауіп-қатер бар
Мен оны қазір көремін
Біз оларға жүгіру, жүгіру, жүгіру жолдарын көрсетеміз
Біз мылтықпен келе жатырмыз
Және сол шамдар сөнгенде
Біз біздің көңіл көтеруіміз керек
Неліктен, неге, неге
Барлығы өлуі керек
Меңзегеніңіз дұрыс болды, бірақ
Біз тек аман қалғымыз келеді
Жүгіру, жүгіру, жүгіру
Біз мылтықпен келе жатырмыз
Және сол шамдар сөнгенде
Біз біздің көңіл көтеруіміз керек
Неліктен, неге, неге
Барлығы өлуі керек
Меңзегеніңіз дұрыс болды
Бірақ біз аман қалғымыз келеді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз