The Sorcerer - Chevalier

I wake up in darkness

Pain is blinding my eyes

Lying on a cold stone floor

Hearing a cauldron boil

«Remain still you fool

Bones are shattered and

You’re bleeding

Now drink this potion

And don’t mind the taste»

Slowly regaining consciousness

I see this wretched old man

Claiming to be a great healer

A banished might sorcerer

Why am I there

In this dim and desolate dungeon?

I remember the battlegrounds

And getting struck down

Sorcerer

The sorcerer cures my wounds

And shares me his wisdom

By foreseeing the future

He sheds light on my fate

«You must break the chains

The tyrant has cast on you

Resign from his command

And end the vile oppression»

I heed his dreadful warnings

Take control of my own fate

Deny all the rulers

And set my mind free

Sorcerer

Мен қараңғыда оянамын

Ауырсыну менің көзімді соқыр

Суық тас еденде  жатып

Қазанның қайнап жатқанын есту

«Ақымақ болып қала бер

Сүйектері сынған және

Сіз қансырап жатырсыз

Енді мына сусынды іш

Және дәміне қарсы болмаңыз»

Ақырындап есін жию

Мен мына байғұс қартты көріп тұрмын

Керемет емші деп талап қою

Қуылған мүмкін сиқыршы

Мен неге сондамын

Мына күңгірт және қаңырап бос жатқан зынданда ма?

Ұрыс алаңдары есімде

Және соққыға жығылды

Сиқыршы

Сиқыршы жараларымды емдейді

Ол даналығымен бөліседі

 Болашақты болжау арқылы

Ол менің тағдырыма жарық түсіреді

«Сіз шынжырларды бұзуыңыз керек

Тиран сізге     тастады

Оның бұйрығынан бас тарт

Және зұлымдықты тоқтат»

Мен оның қорқынышты ескертулерін тыңдаймын

Тағдырымды өз қолыңызға алыңыз

Барлық билеушілерді жоққа шығарыңыз

Ойымды босатыңыз

Сиқыршы